Examples with "das CNC-Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Maschine kann daher nicht nur die richtige Geometrie über das CNC-Programm gewährleisten, sie muss auch kontinuierlich sämtliche notwendigen Korrekturen im Prozess vornehmen.
Maszyna może więc nie tylko gwarantować geometrię poprzez program CNC, ale również stale dokonywać niezbędnych korekt w procesie.
Bei der Qualitätsprüfung korrigierten sie das CNC-Programm und optimierten den Fertigungsprozess.
Do ich zadań należała również kontrola jakości, w ramach której skorygowali oni program CNC i dokonali optymalizacji procesu wytwarzania.
Dabei wird gleichzeitig das CNC-Programm der ROBODRILL ausgearbeitet.
Die Brücke zur Fertigung bildet der Export aller Zuschnittlisten und CNC-Programme.
Pomost do produkcji stanowi tutaj eksport wszystkich list cięć i programów CNC.
Schon im Kindesalter schreiben sie ihre ersten CNC-Programme.
Już w dzieciństwie napisali swoje pierwsze programy CNC.
Der Tischlermeister ist der Bediener der PRO MASTER im Hause Böhme und schreibt die CNC-Programme.
Mistrz stolarz jest operatorem PRO MASTER w firmie Böhme i pisze programy CNC.
Die CNC-Symbolleiste führt Sie fast automatisch in nur sechs Schritten von der CAD-Datei zum CNC-Programm.
Pasek narzędzi CNC prowadzi Cię właściwie automatycznie tylko w sześciu krokach od danych CAD do pliku CNC.
Schnelle und einfache Sicherung Ihrer Haas CNC-Programme
Szybkie i łatwe tworzenie kopii zapasowych programów maszyn Haas CNC
Mit dieser Software kann der Benutzer ein Werkstück gestalten oder importieren, Lagerbestände abfragen, Schneidesequenzen durchführen, CNC-Programme generieren sowie Zeiten und Kosten kalkulieren.
Użytkownik może w nim zaprojektować lub zaimportować część, sprawdzić stan zapasów, wykonać sekwencje cięcia, generować programy CNC i obliczać czasy oraz koszty.
Das Projekt wird dem Kunden schlüsselfertig übergeben. Einschließlich CNC-Programm, statistischem Qualitätsnachweis und Automatisierung.
Projekt jest realizowany pod klucz i przekazywany klientowi z programem CNC, certyfikatem jakości statystycznej i automatyzacją.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.