Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Datum
Vertaling van "das Datum" in Pools
Leider kam und ging das Datum und wir sind nicht klüger als vorher.
Niestety, data przyszła i poszła, a my nie jesteśmy mądrzejsi.
Und für die unwahrscheinlichen Produkte verzögerte das Datum möglicherweise wegen eines Mangels.
A dla mało prawdopodobnych produktów data może być opóźniona z powodu niedoboru.
Wir empfehlen außerdem, das Datum auf ein späteres Datum zu ändern.
Rekomendujemy wtedy również zmianę terminu na późniejszy.
Deshalb können Sie das Datum für den Segeltörn Ihren Vorlieben und Sachkenntnissen anpassen.
Z tego powodu wybór terminu można dostosować do swoich preferencji i umiejętności żeglarskich.
Wenn alles in Ordnung dann sprechen über das Datum des Treffens.
Jeśli wszystko jest w porządku to mówimy o dacie spotkania.
Auf dem Zertifikat sollte das Datum seines Inkrafttretens angegeben sein.
Data wejścia w życie świadectwa powinna być wskazana na świadectwie.
Bei Beförderung auf dem Seeweg ist lediglich das Datum der Ankunft anzugeben.
W przypadku transportu odbywającego się drogą morską należy podać jedynie datę przybycia.
Dieser Artikel legt das Datum des Inkrafttretens des Beschlusses fest.
W artykule tym precyzuje się datę wejścia w życie załączonej decyzji.
Sie können das Datum und die Uhrzeit, nicht aber die Strecke ändern.
Możesz zmienić datę i godzinę wylotu, ale nie trasę.
Sie wissen, dass sie nicht immer das Datum ändern müssen.
Wiesz, nie musisz zmieniać daty za każdym razem.
Bestimmen immer noch das Datum und beobachten den Himmel, so höre ich.
Słyszałem, że wciąż ustalają daty i patrzą w niebo.
Falls keine Aktualisierung erfolgt ist, ist das Datum der ursprünglichen Bewertung anzugeben.
Jeżeli nie przeprowadzono aktualizacji, należy podać datę pierwotnej wyceny.
Leider wurde das Datum der Fertigstellung und Inbetriebnahme des Museums bereits mehrfach verschoben.
Niestety data ukończenia i oddania muzeum do użytku była już przekładana kilkukrotnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Datum in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3074. Exact: 3074. Verstreken tijd: 48 ms.
