We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem zostanie
problem jest
problem pogłębia
problemem będzie
Kłopot odbędzie
Es genügt, ihre Anwesenheit zu diagnostizieren und sie aus dem Körper zu vertreiben - das Problem wird von Hand entfernt.
Wystarczy zdiagnozować ich obecność i wypchnąć z ciała - problem zostanie usunięty ręcznie.
Wir aktualisieren den automatischen Installateur jeder Landschaft, das Problem wird bald korrigiert, dauert aber einige Zeit.
Aktualizujemy automatyczny instalator każdej scenerii, wkrótce problem zostanie rozwiązany, ale zajmuje trochę czasu.
Infolgedessen bricht der Entzündungsprozess mit doppelter Kraft aus und das Problem wird weiter verschärft.
W rezultacie proces zapalny wybucha z podwójną siłą, a problem jest jeszcze bardziej zaostrzony.
Es ist mit Android-Geräten wesentlich komplizierter und das Problem wird meistens vom Gerät verursacht, nicht von der App selbst.
Jest to bardziej skomplikowane w przypadku urządzeń z systemem Android, a problem jest spowodowany głównie przez urządzenie, a nie przez samą aplikację.
Die therapeutische Wirkung dieser pflanzlichen Medikamentenbehandlung wird sich nur ergänzen, das Problem wird in kürzerer Zeit beseitigt.
Efekt terapeutyczny tego leczenia uzależnień od roślin będzie tylko uzupełnieniem, problem zostanie wyeliminowany w krótszym czasie.
Die Reklamation wird schnell bearbeitet und das Problem wird in den meisten Fällen vom Händler, Händler oder unserem Online-Händler gelöst.
Reklamacja zostanie szybko rozpatrzona i, w większości przypadków, problem zostanie rozwiązany przez dealera, dystrybutora lub nasz internetowy sklep detaliczny.
Es muss daran erinnert werden, dass nur der Metallmantel selbst den Zaun nicht vor der Zerstörung bewahren wird, und das Problem wird nur für eine kurze Zeit gelöst werden.
Konieczne jest, aby pamiętać, że tylko okładziny metalowe ogrodzenie nie uratuje przed zniszczeniem, a problem zostanie rozwiązany tylko przez krótki czas.
Wenn Sie durch die Tatsache verwirrt sind, dass das Bett für Gäste sichtbar sein wird, trennen Sie es einfach mit einer gleitenden Partition oder einer Partition - einem Regal, und das Problem wird gelöst.
Jeśli jesteś zdezorientowany faktem, że łóżko będzie widoczne dla gości, po prostu oddziel je od przesuwnej przegrody lub przegrody - półki, a problem zostanie rozwiązany.
Das Problem wird durch den Eigentümer bekannt, aber nichts getan wird.
Problem jest znany przez właściciela, ale nic się nie dzieje.
Das Problem wird teilweise gelöst, indem der Druck während des Geschirrwaschens reduziert wird, aber selbst die genauesten Mätressen werden es nicht vollständig ausschließen können.
Problem jest częściowo rozwiązany poprzez zmniejszenie ciśnienia podczas mycia naczyń, ale nawet najdokładniejsze kochanki nie będą w stanie całkowicie go wykluczyć.
Das Problem wird gelöst werden, wenn sie eine Resolution verabschieden, dass die ganze Welt, nicht nur diese Welt...
Problem zostanie rozwiązany, jeśli wydadzą rezolucję, że cały świat, nie tylko ten świat...
Das Problem wird nicht nur verzögert, es wird gelöst. Dauerhaft.
Problem zostanie rozwiązany raz na zawsze.
Das Problem wird durch die Tatsache verschärft, dass einige (aber nicht alle) Programme-Aggregatoren können automatisch ignoriert Leerzeilen vor und nach der Erklärung von XML beim Generieren RSS-Stream, so der Fehler für eine lange Zeit angegeben ist, kann unbemerkt bleiben.
Problem jest potęgowany przez fakt, że niektóre (ale nie wszystkie) programy czytniki automatycznie ignoruje puste linie przed i po deklaracji XML przy generowaniu RSS-stream, tak błędu jest wskazany przez długi czas może pozostać niezauważone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
