Examples with "das Programm LDAR" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Beschreibung der Verfahren, die zum Vorbeugen der Emissionen in die Luft und deren Kontrolle dienen wurde das Programm LDAR genannt, das sich z.B. des optischen Bildgebungsverfahrens von Gasen (Optical Gas Imaging) bedient.
W opisie technik służących zapobieganiu emisjom do powietrza i ich kontroli wymienia Program LDAR, do którego realizacji służy np. metoda optycznego obrazowania gazów (Optical Gas Imaging).
Andere resultaten
Diese Ergebnisse lassen sich für eine zeitliche Trendanalyse, Gegenprüfung und Aktualisierung/Validierung des laufenden LDAR-Programms verwenden.
Wenn mit Emissionen organischer Verbindungen zu rechnen ist, wird ein risikobasiertes LDAR-Programm eingeführt und durchgeführt unter Berücksichtigung insbesondere der Konzeption der Anlage sowie Menge und Art der betreffenden organischen Verbindungen.
W przypadku gdy przewiduje się emisje związków organicznych, należy opracować i wdrożyć program LDAR na zasadach podejścia opartego na ryzyku, wziąwszy pod uwagę w szczególności konstrukcję zespołu urządzeń oraz ilość i charakter danych związków organicznych.
Das Schnüffelverfahren und die optische Gasdetektion sind unter dem Punkt „LDAR-Programm (Leckageortungs- und Reparaturverfahren)" beschrieben.
Metoda detekcji odorów i metody optycznego obrazowania gazów zostały opisane w punkcie dotyczącym programu wykrywania i naprawy nieszczelności.
LDAR-Programm (Leckageortungs- und Reparaturverfahren)
Das Programm wurde so gestaltet, das es einfach zu bedienen ist.
Program został zaprojektowany tak, aby był łatwy w użyciu.
Wenn wir das Programm behalten, können wir es nicht ständig spielen.
Jeśli mamy zachować program, nie może cały czas działać.
Das Programm ist sehr erschwinglich und man kann es sofort herunterladen.
Program jest bardzo przystępne i można go pobrać od razu.
Sie können das Programm kostenlos herunterladen und es ist einfach zu installieren.
Możesz pobrać ten program za darmo, jest on łatwy do zainstalowania.
Wir wollen das Programm nicht für sie machen, sondern zusammen mit ihnen.
Nie chcemy robić programu dla nich, ale razem z nimi.
Das hängt davon ab, wie das Programm seine Plug-ins aufruft.
To zależy od tego, w jaki sposób program wywołuje wtyczki.
Sie können das Programm jederzeit beenden und Änderungen leicht vornehmen.
Można wyjść z programu w dowolnym czasie i łatwo wprowadzać zmiany.
Das Programm enthält mindestens eine Komponente, bekannt als neuronales Netz.
Program zawiera co najmniej jeden składnik, znany jako sieć neuronowa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
