Examples with "das Programm Plus" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm Plus (Universitätslehrbücher in französischer Sprache für Studenten afrikanischer Hochschulen südlich der Sahara).
Program Plus (Programme Plus) (podręczniki akademickie w języku francuskim przeznaczone dla studentów Afryki Subsaharyjskiej).
Andere resultaten
Das Programm "English Plus+ Work Experience" ist ein innovatives Projekt, das den Englischunterricht mit bezahltem Praktikum und in aller Welt anerkannten Prüfungen verbindet.
Program "English Plus+ Work Experience" jest innowacyjnym projektem, łączącym naukę języka angielskiego, płatną praktykę oraz szereg egzaminów rozpoznawanych na całym świecie.
Finanziert wird Europeana durch das e Content plus -Programm, durch das Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation und durch eine Reihe von Mitgliedstaaten und Kultureinrichtungen.
Europeana jest finansowana ze środków programu eContentplus, programu na rzecz konkurencyjności i innowacji oraz przez niektóre państwa członkowskie i instytucje kulturalne.
Das Programm „Wohnung plus" wird die Verfügbarkeit von Mietwohnungen, die mit der Zeit Eigentumswohnungen werden können, erhöhen.
Program "Mieszkanie plus" zwiększy dostępność tanich mieszkań na wynajem z opcją dojścia do własności.
Durch die Zusammenführung der nationalen Programme wird das Programm iMERA-Plus die Wirkung nationaler Investitionen in europäische Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Metrologie verbessern und die im Rahmen des Europäischen Metrologie-Forschungsprogramms (EMRP) benannten Bereiche, in denen der Metrologie-Bedarf am dringendsten ist, in Angriff nehmen.
Poprzez łączenie krajowych programów iMERA-Plus zwiększy wpływ krajowego finansowania na europejskie programy badawczo-rozwojowe z zakresu metrologii oraz ułatwi znalezienie rozwiązań dla najpilniejszych potrzeb z tej dziedziny, określonych w Europejskim Programie Badań Metrologicznych.
Auch das Programm „ e Content plus", das im Zeitraum von 2005 bis 2008 mit Mitteln von etwa 60 Millionen Euro gefördert wurde und insbesondere Fragen der Interoperabilität zwischen verschiedenen Domains und mehrsprachiger Nutzerschnittstellen behandelt, trug wesentlich zur Entwicklung der digitalen Bibliotheken bei.
Również program e Content plus w znacznej mierze przyczynił się do realizacji idei bibliotek cyfrowych, zapewniając w latach 2005-2008 wsparcie finansowe w wysokości około 60 mln EUR, przeznaczone głównie na interoperacyjność między domenami oraz na dostęp wielojęzyczny.
Das Programm MEDIA Plus unterstützt die AV-Industrie über Zuschüsse für KMU2 und bietet Anreize für die Schaffung eines europäischen Binnenmarktes, indem es die Verbreitung audiovisueller Werke in Europa und weltweit fördert.
Program MEDIA Plus wspiera przemysł audiowizualny za pomocą dotacji dla MŚP2 działających w sektorze audiowizualnym oraz zachęca do tworzenia jednolitego rynku europejskiego poprzez upowszechnianie obrotu utworami audiowizualnymi w Europie i na świecie.
Finnair sendet Mitgliedern auch Informationen zu Finnair-Services und das Finnair Plus-Programm zu.
Finnair przesyła również uczestnikom informacje odnoszące się do usług Finnair oraz programu Finnair Plus.
Das Carrer Plus Programm ist ein innovatives Projekt, welches einen Englischkurs, ein bezahltes oder unbezahltes Praktikum und einige international anerkannte Prüfungen verbindet.
Program "Praca i Nauka" jest innowacyjnym projektem, łączącym naukę języka angielskiego, płatną praktykę oraz szereg egzaminów rozpoznawanych na całym świecie.
Erfordert mindestens eine qualifizierende Anmietung über das Enterprise Plus-Programm innerhalb eines Zeitraums von drei Jahren.
¹ Co najmniej jeden wynajem w ramach programu Enterprise Plus w ciągu trzech lat.
Finnair hat mit den auf den Internetseiten von Finnair Plus genannten Partnern eine Kooperationsvereinbarung für das Finnair Plus-Programm getroffen.
Linie Finnair zawarły z partnerami wyszczególnionymi na stronach internetowych Finnair Plus umowy dotyczące współpracy w ramach programu Finnair Plus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.