Eindeutige Kennung des leitenden Analysten, der für das Rating verantwortlich ist.
Niepowtarzalny identyfikator głównego analityka odpowiedzialnego za rating.
Angabe des Landes, in dem der für das Rating zuständige leitende Analyst sein Büro hat.
Wskazuje państwo, w którym znajduje się biuro głównego analityka odpowiedzialnego za rating.
Begründung, warum die Käuferrisikokategorie besser ist als das Rating der akkreditierten Ratingagentur
Uzasadnienie kategorii ryzyka nabywcy lepszej niż rating akredytowanej agencji ratingowej
O - wenn das Rating sonstige Finanzinstrumente betrifft
O - jeżeli rating dotyczy innych instrumentów finansowych.
Dennoch betrachtet S & P die Bürgschaft als Schlüsselelement der staatlichen Unterstützung, was das Rating beeinflusst.
Niemniej S & P uznaje gwarancję za istotny element wsparcia państwa, co ma wpływ na rating.
C - wenn das Rating ein Unternehmen betrifft
C - jeżeli rating dotyczy ratingów korporacyjnych
Dieser Ansatz sowie das Rating wurden am 4. September 2009 bestätigt.
Podejście to oraz rating zostały potwierdzone oceną z dnia 4 września 2009 r.
Wenn sie sich auf die Bewertung durch Dritte stützt, muss sie offenlegen, wie das Ergebnis dieser Bewertung das Rating beeinflusst hat.
Jeśli oparła się na ocenie strony trzeciej, powinna ujawnić, w jaki sposób wynik takiej oceny wpływa na rating.
Stattdessen müssen Ratingagenturen bewertete Unternehmen lediglich über die ausschlaggebenden Informationen und wichtigsten Erwägungen, auf die sich das Rating stützen wird, informieren, sofern dies möglich und angemessen ist.
Agencje ratingowe muszą natomiast - gdy jest to wykonalne i stosowne - informować oceniany podmiot wyłącznie o informacjach o krytycznym znaczeniu oraz o głównych przesłankach, na których opierać się będzie rating.
In der Privatwirtschaft sei das Rating zahlreicher Tochtergesellschaft an das der Muttergesellschaft gekoppelt
Sektor prywatny obfituje w przypadki, w których rating spółki zależnej związany jest z ratingiem spółki dominującej
Obligatorisch, wenn das Rating während des Berichterstattungszeitraums widerrufen wurde
Obowiązkowe, jeżeli w trakcie okresu sprawozdawczego cofnięto rating.
Basierend auf der oben erläuterten Analyse legte die IDA das Rating für das Unternehmen nach ihrem internen dreistufigen Bewertungssystem fest.
Na podstawie wyżej wymienionych analiz ARP określiła rating spółki według trzyetapowego wewnętrznego systemu oceny.
„NW", wenn das Rating zum ersten Mal abgegeben wird, oder
"NW", jeżeli rating jest wystawiany po raz pierwszy, lub
