We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formatu XML
formacie XML
Es gibt zwei Möglichkeiten deine Gramps Daten von Version 2.2 nach Version 3 zu portieren. Entweder durch direkten Import deiner Version 2.2 grdb Datei oder durch vorherigen Export in das XML-Format.
Są dwa sposoby przeniesienia danych z wersji 2.2 do wersji 3; poprzez bezpośredni import pliku grdb z wersji 2.2 albo poprzez eksport do formatu XML i następnie jego import.
Bei den übrigen müssen sowohl im SCAC als auch in Arbeitsgruppen noch Gespräche über den Inhalt der Formulare selbst und über die Zweckmäßigkeit der für die Übertragung in das XML-Format notwendigen Arbeiten geführt werden.
W przypadku innych formularzy konieczne jest rozpoczęcie rozmów zarówno w SCAC, jak i w ramach grup roboczych, w sprawie treści samych formularzy oraz celowości prac niezbędnych do ich konwersji do formatu XML.
Das Programm kann den Speicherort von Bildern ohne vorherige Konvertierung ändern, enthält ein Tool zum Konvertieren in das XML-Format, enthält eine Reihe von Formatierungsvorlagen und ermöglicht das Erstellen benutzerdefinierter Voreinstellungen.
Program może zmienić lokalizację obrazów bez wcześniejszej konwersji, zawiera narzędzie do konwersji do formatu xml, zawiera wiele szablonów formatowania i umożliwia tworzenie własnych ustawień wstępnych.
Donna Robinson hat die Dokumentation auf das XML-Format migriert.
Donna Robinson przekonwertowała dokumentację do formatu XML.
Zur Wiedergabe der Filme und Audioclips, die Sie einem Dokument hinzufügen, exportieren Sie das Dokument in das Adobe PDF- oder SWF-Format. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, das Dokument in das XML-Format zu exportieren und die Tags anzupassen.
Filmy i klipy dźwiękowe dodane do dokumentu można odtwarzać, jeśli zostanie on wyeksportowany do pliku Adobe PDF lub SWF, lub jeśli zostanie wyeksportowany do pliku XML, a jego znaczniki zostaną odpowiednio przystosowane.
es basiert auf dem UN/CEFACT-Standard und verwendet das XML-Format
jest oparte na normie UN/CEFACT i sporządzono je w formacie XML
Für den Informationsaustausch gemäß Artikel 13 der Richtlinie 93/109/EG sollten die Mitgliedstaaten das XML-Format (Extensible Markup Language) verwenden.
Do wymiany danych, o której mowa w art. 13 dyrektywy 93/109/WE, państwa członkowskie powinny korzystać z plików w formacie XML (Extensible Markup Language).
Das XML-Format einer Sitemap-Indexdatei ist dem XML-Format einer Sitemap-Datei sehr ähnlich.
Format XML pliku indeksu jest bardzo podobny do formatu XML pliku mapy witryny.
Das XML-Format eignet sich zur Wiederverwendung von Inhalten in anderen Systemen, während das CVS-Format durch Komma getrennte Werte liefert, die in Tabellenkalkulationsprogrammen verwendet werden können.
XML to format pozwalający ponownie wykorzystać treść w innych systemach, podczas gdy format CSV zawiera wartości oddzielone przecinkiem do wykorzystania w arkuszach kalkulacyjnych.
Soweit möglich ist von den Betreibern das XML-Format zu verwenden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
