Examples with "debian-project" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Schöpfer der Dateiendung.debian ist Debian Project Team.
Twórcą rozszerzenia pliku.debian jest Debian Project Team.
Die Listmaster behalten sich das Recht vor, nach einer Übereinstimmung auf der debian-devel- und/ oder debian-project-Liste zu fragen, bevor sie die Liste einrichten.
Zarządający listami mają prawo zapytać najpierw o zgodę na listach debian-devel lub debian-project.
Um eine regelmäßige Spende einzurichten, geben Sie auf der rechten Seite ein, wie oft Sie spenden möchten, scrollen nach unten bis Debian Project Donation, tragen den Betrag ein, klicken auf Add to cart und folgen dem restlichen Abwicklungsprozess.
Aby uruchomić dotacje cykliczne należy po prawej stronie wybrać jak często będą one wykonywane, odnaleźć sekcję "Debian Project Donation", wpisać kwotę jaką chcemy przesłać, kliknąć przycisk "Add to cart" i przejść przez pozostałą część procesu.
Die Debian Project News (veröffentlicht auf debian-news) fasst die neuesten Diskussionen von Debian-bezogenen Mailinglisten und Blogs zusammen und stellt Links dazu bereit.
Wiadomości Projektu Debian (publikowane na debian-news) zawierają podsumowanie ostatnich dyskusji z powiązanych z projektem list i blogów wraz z odnośnikami do nich.
Den Quellcode dieser Veröffentlichungshinweise finden Sie im CVS-Depot des Debian Documentation Project.
Jego źródła są dostępne w repozytorium CVS dla Debian Documentation Project.
Michael Bramer hat uns von der Möglichkeit des Gebrauchs von übersetzten Debconf-Schablonen in Kenntnis gesetzt, die das Debian Description Translation Project betreut.
Michael Bramer poinformował nas o możliwości używania przetłumaczonych wzorców debconf, które utrzymuje Debian Description Translation Project.
Sie können beim Schreiben von Dokumentation helfen, indem Sie entweder beim offiziellen Debian Documentation Project mitarbeiten oder etwas zum Debian Wiki beitragen.
Możesz pomóc pisać dokumentację albo przez pracę nad oficjalną dokumentacją tworzoną w Projekcie Documentacji Debiana albo przez współtworzenie Debian Wiki.
Daniel K. Gebhart hat auf das Debian Mentors Project hingewiesen, welches ein Paket-Depot für Personen zur Verfügung stellt, die sich als zukünftige Debian-Entwickler angemeldet haben, aber noch nicht akzeptiert wurden.
Daniel K. Gebhart ogłosił powstanie Debian Mentors Project, który tworzy archiwum pakietów dla osób, które chcą zostać deweloperami Debiana, ale nie zostały jeszcze przyjęte.
Zur selben Zeit wird Debian einen Stand auf dem Chemnitzer Linux-Tag betreuen und zwei Vorträge über das Debian Description Translation Project und Debian-Med anbieten.
W tym samym czasie, Debian będzie posiadał stoisko na Chemnitzer Linux-Tag i będzie informował o Debian Description Translation Project oraz Debian-Med.
Gemeinsam mit Michael Bramer, der das Debian Description Translation Project (DDTP) betreut, hat er die beiden Systeme kombiniert.
Razem z Michaelem Bramerem, który zajmuje się Projektem Tłumaczenia Opisów Pakietów (DDTP, Debian Description Translation Project), połączyli ze sobą dwa systemy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.