Das Haus ist von einem gemütlichen, rustikalen und traditionellen Dekor definiert.
Dom jest zdefiniowany przez przytulny, rustykalny i tradycyjny wystrój.
Während der Entwicklung wird definiert als ein Raum im Endergebnis aussehen soll.
Podczas rozwoju jest zdefiniowany jako pomieszczenie powinno wyglądać w rezultacie końcowym.
Die Nase ist klar definiert, gut entwickelt, groß mit offenen Nasenlöchern.
Nos jest jasno określony, dobrze rozwinięte, wysoko z otwartymi nozdrzami.
Der Zweck dieser Befugnisse scheint besser definiert als bei den delegierten Rechtsakten.
Cel tych uprawnień wydaje się określony lepiej niż w przypadku aktów delegowanych.
Ein Objekt wird somit aufgrund seiner intrinsischen physikalischen Natur als Planet definiert.
Obiekt jest zatem definiowany jako planeta na podstawie jego zasadniczych właściwości fizycznych.
Es wird von mehreren Wegen in verschiedenen Ideologien und Religionen definiert.
Jest on definiowany na kilka sposobów w różnych ideologii i religii.
Im Profil sollte er nicht hart sein, aber gut definiert.
Sie waren auch vor der Buchung nicht ganz klar definiert.
Nie były one jasno określone, nawet przed dokonaniem rezerwacji.
Sie sind gut definiert und können auch die komplexesten Aufgaben zu bewältigen.
Oni są dobrze zdefiniowane i może obsługiwać nawet najbardziej skomplikowane zadania.
Diese Aufgaben müssen klar definiert und aufgeteilt, aber auch entsprechend überwacht werden.
Te obowiązki muszą być wyraźnie określone, ale także właściwie monitorowane.
Einige Begriffe sind besonders wichtig und nicht immer klar definiert.
Szczególnie istotnych jest szereg pojęć, które nie zawsze są wyraźnie zdefiniowane.
Diese Maßnahmen müssen klar definiert, transparent, verhältnismäßig und diskriminierungsfrei sein.
Środki te muszą być jasno określone, przejrzyste, proporcjonalne i niedyskryminacyjne.
Footprintbibliotheken können entweder global oder spezifisch für das aktuell geladene Projekt definiert werden.
Biblioteki footprintów mogą być zdefiniowane globalne lub lokalnie dla obecnie wczytanego projektu.
