Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dein Freund
Vertaling van "dein Freund" in Pools
twój przyjaciel
twój chłopak
twoim przyjacielem
twój kumpel
twój kolega
twoim chłopakiem
twój znajomy
twoim kumplem
twojego chłopaka
twój chłoptaś
twój facet
twojego przyjaciela
twoją przyjaciółką
twój koleś
twoja przyjaciółka
Schätze, es stellt sich heraus, dass dein Freund nicht würdig war.
Zatem okazało się, że twój przyjaciel nie był nic warty.
Ich bin sicher, dein Freund sorgt gut für den Hund.
Jestem pewna, że twój przyjaciel dobrze zadba o tego psa.
Und jetzt soll ich dir helfen, damit dein Freund ihn kriegt.
Więc mam ci pomóc, żeby to dostał twój chłopak.
Du fandest es doch toll, dass dein Freund andere Absichten hat.
Tobie nie szkodziło, że twój chłopak może mieć inne zamiary.
Das ist einfacher zu glauben, als dass er dein Freund sei.
Łatwiej w to uwierzyć niż w to, że jest twoim przyjacielem.
Er ist nicht dein Freund... du versuchst ständig ihn zu töten.
On nie jest twoim przyjacielem, ciągle próbujesz go zabić.
Und selbst wenn es dir nicht klar ist, bin dein Freund.
Jestem twoim przyjacielem, mimo że nie zdajesz sobie z tego sprawy.
Hondo, wenn dein Freund mit uns essen will, Mr...
Hondo, jeśli twój przyjaciel zechciałby z nami zjeść, panie...
Eine Katze wird dein Freund sein, aber niemals dein Sklave.
Kot może być twoim przyjacielem, ale nigdy nie sługa...
Wenn dein Freund dringend Kraft braucht, hilf ihr nur.
Jeśli twój przyjaciel potrzebuje mocy pilnie, po prostu pomóż jej.
Wenn du diese Linie überschreitest, werde ich nicht mehr dein Freund sein.
Jeśli przekroczysz tą linię, nie będę dłużej twoim przyjacielem.
Wieso erzählst du uns nicht allen, wer dein Freund ist...
Dlaczego nam nie powiesz, kim jest twój chłopak...
Maria, ich fürchte, dein Freund ist etwas feucht hinter den Ohren.
Mario, obawiam się, że twój chłopak trochę się zamoczył.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dein Freund in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2222. Exact: 2222. Verstreken tijd: 54 ms.
