We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale jestem twoim kumplem i nie chcę, żebyś zrobił coś głupiego.
Aber als dein Freund will ich nicht, dass du was Dummes tust.
Sądziłem, że od czasu naszego pojednania, to ja jestem twoim kumplem.
Ich dachte, dass seit unserer Versöhnung ich dein Freund in dieser Gruppe wäre.
Patrz, co się dzieje z twoim kumplem.
Sieh zu, was mit deinem Freund passiert.
Wyszła na drinka z twoim kumplem.
Ist mit deinem Freund auf einen Drink ausgegangen.
Może być twoim kumplem, ale popełnił kilka błędów.
Er ist dein Kumpel, aber er hat Fehler gemacht.
I pewnie też jest twoim kumplem.
Und er ist wahrscheinlich auch dein Kumpel.
Co się dzieje z twoim kumplem?
Was ist denn mit deinem Freund los?
Fajnie było, być twoim kumplem.
Ich liebte es, dein Freund.
Myślałem, że był twoim kumplem?
Ich denke, der ist dein Freund.
Jestem twoim kumplem i mówię ci, że uważam, że już ci wystarczy.
Ich bin dein Freund und ich sage dir, ich denke, du hattest genug.
Bo teraz on jest twoim kumplem?
Weil er jetzt dein Kumpel ist?
Gość, o którego zabicie cię oskarżają, był twoim kumplem?
Dieser Typ, den du angeblich getötet haben sollst, er war dein Freund, oder?
Myślałam, że ten gość był twoim kumplem... że miał u ciebie dług wdzięczności
Ich dachte, dieser Typ wäre dein Freund... dass er dir viel schuldet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.