Vertaling van "dem Prediger" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du treibst es mit dem Prediger.
Ich habe einen Sitzplatz ganz vorn vor dem Prediger für Sie.
Mam dla ciebie wspaniałe miejsce, tuż przed pastorem.
Sagt dem Prediger, dass wenn ich meine Haare fertig habe, ist es Showtime...
Jak skończę robić włosy, powiedzcie księdzu, że czas zaczynać.
Und ich erzähl dir was, was dir mit dem Prediger helfen könnte.
Nur weil Sie mit dem Prediger befreundet sind...
Ihre Rauferei mit dem Prediger war in den Nachrichten.
Twoje przepychanki z klechą to teraz największy news.
Du musst dem Prediger den Garaus machen.
Sądzi, że jest jakimś prorokiem.
Daher ist eine andere notwendige Aufgabe, dafür zu sorgen, dass die Predigt thematisch eine Einheit bildet, eine klare Ordnung und Verbindung zwischen den Sätzen besitzt, so dass die Menschen dem Prediger leicht folgen und die Logik dessen, was er sagt, erfassen können.
Dlatego innym niezbędnym zadaniem jest sprawienie, aby kazanie miało jedność tematyczną, jasny porządek i powiązanie między zdaniami, aby osoby mogły łatwo podążać za kaznodzieją i pojąć logikę jego wywodu.
Wenn eine Kuh alt wird, ein Auge verliert oder keine Milch mehr hat, stellt der Bauer sie auf die Weide, damit sie nicht mehr mit dem Prediger kämpfen muss.
A jej zdolność do produkcji mleka spadła, To rolnik wyrzuca ją ze stada na inne pastwisko... Aby nie musiała...
Aber es ist etwas anderes, das nicht weniger trägt - und der einzigartige Geist der mittelalterlichen Rittertums, die Möglichkeit, sich in verschiedenen Verkleidungen ausdrücken (von Krieger dem Prediger) und, natürlich, viel zu tun für die gemeinsame Sache zu kämpfen.
Ale jest coś, co niesie nie mniej - i wyjątkowy duch średniowiecznego rycerstwa, możliwość wypowiadania się w różnych odmianach (od wojownika do kaznodziei) i, oczywiście, wiele w walce o wspólną sprawę. Graj na Holy-War
Opal nimmt ihn nach Hause zu ihrem Vater in der Hoffnung, dass sie ihn behalten kann; Winn-Dixie gewinnt über dem Prediger mit seinem breiten Lächeln und seiner charmanten Persönlichkeit.
Opal zabiera go do ojca z nadzieją, że może go zatrzymać; Winn-Dixie zwycięża nad kaznodzieją z szerokim uśmiechem i uroczą osobowością.
Sie haben es dem Prediger und Dinah angehängt.
Ich habe das mit dem Prediger aus New York nachgelesen.
