Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
denn je
Vertaling van "denn je" in Pools
niż kiedykolwiek
ponieważ im
niż dotychczas
bo im
niż zwykle
jak nigdy dotąd
niż wcześniej
niż dawniej
niż do tej pory
Wir können aber sicher sein, dass sie stärker denn je sein werden.
Możemy być jednak pewni, że będzie silniejsza niż kiedykolwiek.
So lässt er sich einfacher denn je verstauen und transportieren.
Teraz łatwiej niż kiedykolwiek można złożyć wózek do transportu i przechowywania.
Lufthansa hat sich verändert, ist moderner und erfolgreicher denn je.
Lufthansa się zmieniła, jest bardziej nowoczesna i odnosi większe sukcesy niż kiedykolwiek.
Die meisten dieser Fragen bringen mich heute mehr ins Grübeln denn je.
Większość z tych pytań zastanawia mnie teraz bardziej niż kiedykolwiek.
Der Lebensstandard ist höher denn je und die Menschen leben länger.
Standard życia jest wyższy niż kiedykolwiek i ludzie żyją dłużej.
Und natürlich sind sorglose Frisuren und Make-up besser geeignet denn je.
I oczywiście nieostrożne fryzury i makijaże będą bardziej odpowiednie niż kiedykolwiek.
Und ich glaube nicht, dass Sie ihren Mann mehr lieben denn je.
A ja nie wierzę, że kochasz męża bardziej niż kiedykolwiek.
Klassischer Stuck für den Kamin im modernen Interieur ist aktueller denn je.
Klasyczne sztukaterie do kominka w nowoczesnym wnętrzu są ważniejsze niż kiedykolwiek.
Mit einem Motor wie diesem ist die Sehnsucht nach Abenteuer stärker denn je.
Ku nowym horyzontom Z takim silnikiem zew przygody jest silniejszy niż kiedykolwiek.
Der Arbeitsplatz verändert sich derzeit schneller denn je zuvor.
Obecnie, miejsce pracy ulega zmianom szybciej niż kiedykolwiek wcześniej.
Die Welt ist vernetzter denn je und nicht nur über die sozialen Netzwerke.
Świat jest bardziej połączony niż kiedykolwiek i to nie tylko poprzez media społecznościowe.
Ich habe Angst, weil er stärker denn je ist.
Boję się, bo jest silniejsza niż kiedykolwiek.
Heute Ingenieure haben mehr Verantwortung denn je für die Lebensqualität der kommenden Generationen.
Inżynierowie mają dziś więcej niż kiedykolwiek odpowiedzialność za jakość życia przyszłych pokoleń.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor denn je in het Duits
Suggesties
Resultaten: 998. Exact: 998. Verstreken tijd: 73 ms.
