Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Matchmaker
Vertaling van "der Matchmaker" in Pools
mechanizm losujący
system losujący
Wenn Ihr weitere Informationen darüber haben wollt, wie der Matchmaker in Zufallsgefechten funktioniert, findet ihr diese im diesem Artikel.
Jeśli chcecie poznać trochę więcej szczegółów na temat tego, jak działa mechanizm losujący w bitwach losowych, sprawdźcie poświęcony mu artykuł.
In diesem Fall verwendet der Matchmaker das 5/10-Muster oder eine seiner Abwandlungen, um die Teams zu erstellen.
W tym przypadku mechanizm losujący użyje do stworzenia drużyn rozkładu 5/10 lub jednego z jego wariantów.
Sollte der Matchmaker innerhalb von fünf Minuten keine Teams erstellen können, wird kein Gefecht erstellt und die Spieler kehren in die Garage zurück.
Jeśli system losujący nie może zebrać drużyn przez 5 minut, bitwa nie zostanie stworzona, a gracze zostaną odesłani do garażu.
Nach Analyse der Fahrzeuge in der Warteschlange, verwendet der Matchmaker das 3/5/7-Muster oder eine seiner Abwandlungen, um das Team zu bauen.
Po przeanalizowaniu listy pojazdów oczekujących na wejście do bitwy, mechanizm losujący użyje do zbudowania drużyn rozkładu 3/5/7 lub któregoś z jego wariantów.
Der Matchmaker analysiert die Warteschlange (Anzahl, Typen und Gefechtsstufen der wartenden Fahrzeuge) und erstellt Teams nach dem Prinzip „Geschwindigkeit gegen optimale Aufstellung".
Mechanizm losujący analizuje kolejkę (liczbę, typy, poziomy i poziomy bitewne oczekujących pojazdów), a następnie tworzy drużyny na zasadzie kompromisu pomiędzy prędkością i optymalnością.
Er sammelt Fahrzeuge, die darauf warten, dass der Matchmaker sie ins Gefecht schickt.
Gromadzi ona pojazdy, które czekają, aż system doboru pośle ich do bitwy.
Gleichzeitig kann sich der Matchmaker schnell an die aktuelle Situation in der Warteschlange anpassen und viele Faktoren mit in Betracht ziehen.
Jednocześnie system będzie mógł szybko adaptować się do aktualnej sytuacji w kolejce, biorąc pod uwagę wiele czynników.
Das Update 9.20.1 räumt mit diesen frustrierenden Szenarien auf, indem der Matchmaker einen zusätzlichen Parameter erhält: Fahrzeugrollen.
Aktualizacja 9.20.1 rozprawi się z tymi irytującymi sytuacjami poprzez dodanie do systemu doboru dodatkowego parametru: ról bojowych pojazdów.
Im Laufe der Zeit häuften sich Probleme an, die der Matchmaker einfach nicht lösen konnte, da seine Werkzeuge noch nicht in der heutigen Art und Weise vorhanden waren.
Z biegiem czasu napotkaliśmy narastające problemy, których system po prostu nie był w stanie rozwiązać, bo jeszcze nie miał do tego odpowiednich narzędzi.
Hat ein Team beispielsweise einen Zug mit mittleren Selbstlade-Panzern, wird der Matchmaker einen Zug mit mittleren Panzern dagegen paaren.
Na przykład, jeśli drużyna posiada pluton czołgów średnich z mechanizmem automatycznego ładowania, system zestawi go przeciwko plutonowi czołgów średnich.
Verbessertes Matchmaking nach Fahrzeugtyp (der Matchmaker versucht, gleiche Teams zu bilden).
Ulepszono dobór pod względem typów pojazdów (system będzie się starał dobrać podobne drużyny).
Sollte die Erstellung eines ±1-Spiels zu lange dauern, lockert der Matchmaker die Regeln etwas, um schneller ein Spiel zu finden.
Jeśli osiągnięcie dopasowania ±1 zabrałoby za dużo czasu, system nieznacznie obniży wymagania tak, byście mogli szybko wejść do bitwy.
Um die Wartezeit zu verkürzen, konnte der Matchmaker Fahrzeuge mit bis zu fünf Stufen Unterschied ins Gefecht schicken, also kamen häufig Stufe-VI- und Stufe-X-Panzer in dasselbe Gefecht.
Aby skrócić czas oczekiwania, system mógł posyłać do bitwy pojazdy różniące się 5 poziomami, a więc pojazdy VI i X poziomu często trafiały do tej samej bitwy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Matchmaker in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 25 ms.
