Examples with "des Dreijahresarbeitsprogramms des EIT" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Synergien der vom EIT geplanten Aktivitäten mit denen anderer EU-Programme sollten durch eine Bewertung des Dreijahresarbeitsprogramms des EIT durch die Kommission gewährleistet werden.
Synergie planowanych działań EIT z innymi programami UE powinny być zapewnione poprzez przeprowadzoną przez Komisję ocenę trzyletniego programu prac EIT.
Andere resultaten
Im Dreijahresarbeitsprogramm des EIT werden relevante Prioritäten und Vorgaben innerhalb der strategischen Ziele für das EIT für das folgende Jahr (n+1) festgelegt.
trzyletni program pracy EIT będzie określał priorytety i zadania w ramach strategicznych celów EIT na następny rok (n + 1).
Das vorläufige fortlaufende Dreijahresarbeitsprogramm legt das EIT der Kommission bis zum 31. Dezember jedes N-2 vor.
Ziel ist es, die Wirkung des EIT europaweit bedeutend zu verstärken.
Celem tej strategii jest znaczne zwiększenie wpływu EIT w całej Europie.
Insbesondere sollten klare Grundsätze für die Überwachung der KIC und des EIT gelten.
W szczególności powinny istnieć przejrzyste zasady monitorowania WWiI i EIT.
Die Kommission erkennt die Ergebnisse der unabhängigen externen Evaluierung des EIT an.
Komisja uznaje wyniki niezależnej zewnętrznej oceny EIT.
Die KIC bilden das operative Fundament des EIT.
Wspólnoty wiedzy i innowacji stanowią bazę operacyjną EIT.
Studierende, Forschende und Unternehmer stehen im Zentrum des Innovationsantriebs des EIT.
Główną siłą napędową innowacji EIT są studenci, badacze i przedsiębiorcy.
Ziel des EIT ist es, Chancen für neue Strukturen zu eröffnen.
Celem EIT jest zapewnianie możliwości powstawania nowych struktur.
Diese sollten die Messung der Leistung des EIT anhand der selbst gesteckten Ziele umfassen.
Powinny one obejmować mierzenie wyników EIT w stosunku do jego własnych celów.
In dieser Anfrage geht es um die Finanzierung des EIT durch den Privatsektor.
Pytanie dotyczy wkładu sektora prywatnego w finansowanie EIT.
Der geschäftsorientierte Ansatz des EIT erfordert eine effiziente, schnelle und zielgerichtete Entscheidungsfindung.
Reprezentowane przez EIT podejście nastawione na wyniki wymaga skutecznych, sprawnych i konkretnych sposobów podejmowania decyzji.
Allerdings wurden bei der externen Evaluierung des EIT keine Hinweise auf derartige Fehler festgestellt.
W ramach zewnętrznej oceny EIT nie znaleziono jednak dowodów na takie braki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.