Examples with "des Frame" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Personalisieren Sie den Look des Frame, um Ihren Stil zu vervollständigen.
Spersonalizuj wygląd The Frame, by urządzenie pasowało do Twojego stylu.
Andere resultaten
Weitere Aktivitäten hängen von der Art der Struktur des Frame-Pools ab.
Dalsze działania będą zależeć od rodzaju struktury puli ramek.
Das Angebot ist innerhalb des Frames, der auf den Seiten des Partners aufzufinden ist, angezeigt.
Oferta jest pokazana wewnątrz frame'a, umieszczonego na stronach partnera.
Dieser Prozess läuft innerhalb des Frames ab, sodass die Vorhersagegenauigkeit auch bei einer starken Bildbewegung hoch ist.
Proces ten jest przeprowadzany na jednej klatce, więc dokładność predykcji jest wysoka nawet przy szybko zmieniających się scenach.
Wie früher bereits erklärt, wirst du beim Abschneiden das y-Offset um die Hälfte der Differenz der alten und neuen Höhe erhöhen wollen, sodass das daraus resultierende Video aus der Mitte des Frames genommen wird.
Jak powiedziano wcześniej, trzeba zwiększyć przesunięcie pionowe o połowę różnicy między starą a nową wysokością, żeby wynikowy film był brany ze środka klatki.
Es ist genug, um die grundlegende Funktionalität des Frames ersetzen - Document Zusammenlegung mehrerer kleiner (Header, Footer, etc.).
To w zupełności wystarczy aby zastąpić podstawową funkcjonalność ramek - scalanie dokumentu z kilku mniejszych (nagłówek, stopka itp).
Randbearbeitung erhöht den Quantisierungsparameter für Makroblöcke, die weniger als ein Fünftel der Framebreite/-höhe vom Rand des Frames entfernt sind, da sie visuell oft weniger bedeutsam sind.
Przetwarzanie ramek zwiększa kwantyzator dla makrobloków które są odległe od krawędzi o mniej niż 1/5tą wysokości/szerokości obrazu, jako że często są one mniej ważne wizualnie.
Vorbereitung für die Installation des Frame-Pools
Eine Übernahme des Hauptfensters in einen Frame des Linksetzers ist unzulässig.
Ebenso ist die Grösse des integrierten Frames regulierbar.
Również wielkość zintegrowanej ramy jest regulowana.
Die hier angegebene Zahl gibt den Typ des imaginären vorigen Frames an, bevor der Film beginnt.
Mit dieser Option werden die Gewichtungen anhand der zeitlichen Position des B-Frames im Verhältnis zu den Referenzen bestimmt.
Es ist möglich eine Verzögerung zwischen den einzelnen Frames mittels des Schiebereglers einzustellen.
Możliwe jest ustawienie wielkości opóźnienia przy pomocy suwaka lub ustawienie animacji "krok po kroku".