Examples with "des IKT-Programms MODINIS" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Bereich des IKT-Programms war von besonderer Bedeutung, dass der Fokus von den Behörden auf den eigentlichen Motor der Innovation - die KMU - verlagert wurde.
Im Bereich des IKT-Programms ist von besonderer Bedeutung, dass der Fokus von den Behörden auf die eigentlichen Treiber von Innovation, die KMU verschoben wird.
Jeżeli chodzi o programy ICT, wydaje się zasadnicze, aby zmienić kierunek uwagi na faktyczną maszynę innowacji z udziałem MŚP, a nie władz.
Das Ziel des IKT-Programms besteht darin, die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie zu verbessern und es Europa zu ermöglichen, die künftigen Entwicklungen im IKT-Bereich festzulegen und zu meistern, damit die Anforderungen der europäischen Gesellschaft und Wirtschaft erfüllt werden.
Celem programu ICT jest poprawa konkurencyjności przemysłu europejskiego i zaoferowanie Europie możliwości opanowania technologii informacyjno-komunikacyjnych oraz kształtowania przyszłego ich rozwoju w celu spełnienia wymagań społeczeństwa i gospodarki UE.
2.2 Die Europäische Kommission setzt sich in dieser Mitteilung das Ziel, die Forschung auf dem Gebiet der neuen und künftigen Technologien (FET) als Teil des IKT-Programms zu stärken.
2.2 Komunikat Komisji określa cel, którym jest wzmożenie badań nad przyszłymi i powstającymi technologiami (FET) w ramach programu dotyczącego technologii ICT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
