Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Mistrals
Examples with "des Mistrals" and their translation in Pools
Oft sind die Böen des Mistrals so stark, dass sie die Bäume mit einer Wurzel herausziehen.
Dość często podmuchy mistralu są tak silne, że wyciągają drzewa z korzeniem.
Andere resultaten
Mistral bietet jedoch die Möglichkeit, dieses Ziel mithilfe der Funktion Sichern des Mistral-Programms in einen logischeren Ordnerpfad der Benutzererstellung zu ändern.
Jednak Mistral zapewnia opcję zmiany tego miejsca docelowego na bardziej logiczną ścieżkę folderu tworzenia użytkownika za pomocą funkcji Kopia zapasowa programu Mistral.
Suchen Sie nach einem der drei folgenden exe- (ausführbaren) Dateinamen des Mistral-Programms (neben anderen Mistral-Programmdateinamen, die möglicherweise auch vorhanden sind, aber ignoriert werden können).
Poszukaj jednej z trzech następujących nazw plików wykonywalnych programu Mistral (wykonywalnych) (wśród innych nazw plików programu Mistral, które mogą, ale nie muszą być obecne, ale które można zignorować).
Diese Verhandlungen haben dazu geführt, dass eine Reihe von Mitgliedstaaten einschließlich Litauen, Lettland, Estland und Polen geltend gemacht haben, dass der Verkauf von Kriegsschiffen des Typs Mistral negative Auswirkungen auf ihre eigene Sicherheit sowie auf die einiger EU-Nachbarländer hätte.
Rozmowy te wywołały sprzeciw szeregu państw członkowskich UE, w tym Łotwy, Litwy, Estonii i Polski, twierdzących, że sprzedaż okrętów wojennych Mistral może mieć ujemny wpływ na bezpieczeństwo ich samych, jak i niektórych krajów sąsiadujących z UE.
Bull, die Atos Marke für Technologieprodukte und Software, gab heute die Finalisierung der ersten Ausbaustufe des neuen Supercomputers „Mistral" im Deutschen Klimarechenzentrum (DKRZ) bekannt, basierend auf Intel Xeon E5-2680 v3 Prozessoren.
Bull, technologiczna marka Atos, ogłosił zakończenie pierwszego etapu instalacji superkomputera "Mistral" dla DKRZ (Niemieckiego Centrum Badań Klimatycznych), opartego na procesorach Intel Xeon E5-2680 v3.
Die Programme von Mistral sind jedoch sehr umfangreich und daher groß.
Jednak programy Mistral są bardzo kompleksowe, a zatem zwykle dość duże.
In den Sommermonaten weht der kühle Mistral und die Winter sind sehr milde.
Latem wieje orzeźwiający wiatr, a zimy są bardzo łagodne.
Bis Benutzer mit dem Programm vertraut sind, empfiehlt Mistral diese Navigationsmethode.
Dopóki użytkownicy nie zapoznają się z programem, Mistral zaleca tę metodę nawigacji.
Mistral Associates hält sich strikt an die Bestimmungen aller neuen Allgemeinen Datenschutzbestimmungen.
Embraco ściśle przestrzega postanowień wszystkich nowych Ogólnych przepisów o ochronie danych.
Mistral entsteht am Zusammenfluss von Zyklonen aus dem Atlantik und der Nordsee.
Mistral powstaje na styku cyklonów z Atlantyku i Morza Północnego.
Betrachten wir deshalb genauer, was ein Mistral ist.
Dlatego rozważmy bardziej szczegółowo, czym jest mistral.
Sie können es mit der Kollektion Mistral erreichen.
Możesz to zrobić, używając kolekcji Mistral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Mistrals in het Duits
Resultaten: 157. Exact: 1. Verstreken tijd: 70 ms.
