Examples with "die Corel" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem die Software vollständig deinstalliert wurde, starten Sie Ihren PC neu und installieren Sie die Corel VideoStudio Pro Software neu.
Po całkowitym odinstalowaniu oprogramowania należy zrestartować komputer i ponownie zainstalować oprogramowanie Corel VideoStudio Pro.
Die Corel Academic Site License (CASL) bietet Schulen und Universitäten ein einzigartiges Preis-Leistungs-Verhältnis.
Program Corel Academic Site License (CASL) to optymalna opcja dla szkół i uczelni.
Sollten Sie die Software ohne Genehmigung von Corel in irgendeiner Weise ändern, so behebt Corel keine Mängel, die durch diese Änderung verursacht werden, und Sie sind für alle Schäden haftbar, die Corel aufgrund Ihrer nicht genehmigten Änderung entstehen.
Jeśli Użytkownik w jakikolwiek sposób zmodyfikuje Oprogramowanie bez zgody firmy Corel, firma Corel nie usunie wad spowodowanych taką modyfikacją, a Użytkownik odpowiada za wszelkie straty poniesione przez firmę Corel na skutek takiej nieupoważnionej modyfikacji.
Andere resultaten
Sie erkennen an, dass Corel, die Corel-Logos und andere Corel-Marken, -Dienstleistungsmarken und -Grafiken Marken von Corel (einige davon in den USA und/oder anderen Ländern) oder Marken von Partnerunternehmen von Corel ("Marken") sind.
Użytkownik potwierdza, że nazwa Corel, logotypy Corel oraz inne znaki towarowe, usługowe i graficzne firmy Corel są znakami towarowymi firmy Corel (w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach) lub znakami towarowymi partnerów firmy Corel (zwanymi dalej "Znakami").
Die Lizenzgeber von Corel müssen direkte und gewollte Drittempfänger dieser EULA sein.
Licencjodawcy firmy Corel są bezpośrednim i zamierzonym beneficjentem tej umowy EULA.
Die großartigen Funktionen von Corel ermöglichen Benutzern die Erstellung eines Qualitätsprodukts.
Doskonałe funkcje programu Corel pozwalają użytkownikom tworzyć wysokiej jakości produkty.
Mühelos lassen sich die Farben zwischen Corel- und Adobe-Anwendungen abstimmen.
Wir verwenden diese Informationen auch, um Ihnen innerhalb des Produkts Informationen über die von Corel angebotenen Produkte, Funktionen oder Dienstleistungen zukommen zu lassen.
Wykorzystujemy te informacje również w celu przesyłania w ramach produktu komunikatów z informacjami o produktach, funkcjach lub usługach oferowanych przez firmę Corel.
Seine Teams schaffen eine effiziente und skalierbare Grundlage, die es den Abteilungen des Unternehmens ermöglicht, die strategischen Ziele von Corel umzusetzen.
Podlegające mu zespoły dostarczają efektywne i skalowalne rozwiązania, które umożliwiają różnym działom przedsiębiorstwa osiąganie celów strategicznych przyjętych przez firmę Corel.
Sie sind rechtlich nicht verpflichtet, Corel die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen.
Użytkownik nie jest zobowiązany prawem do przekazywania firmie Corel Danych osobowych opisanych w niniejszym Oświadczeniu o ochronie prywatności.
Wenn Sie die Software als Einzelprodukt erworben haben, hat Corel die Gebühren für obige Lizenzen übernommen.
Jeśli Użytkownik kupił Oprogramowanie jako samodzielny produkt w sprzedaży detalicznej, firma Corel uiściła opłaty za powyższe licencje.
Chrome diesem Format können Daten zwischen Programmen ausgetauscht werden, die mit Vektorgrafik von Corel arbeiten. Außerdem wird das Format für den Ausdruck kompletter Designs verwendet.
Format ten jest wykorzystywany do wymiany danych w programach, które współpracują z grafiki wektorowej z Corel, a także do drukowania ukończonych projektów.
Brad Jewett trägt als der Leiter der Finanzabteilung von Corel die Verantwortung für die Finanz- und die Fusions- und Akquisitionsaktivitäten des Unternehmens.
Brad Jewett jest dyrektorem finansowym firmy Corel odpowiedzialnym za działania finansowe oraz dotyczące fuzji i przejęć.
