Wenn sich Mr Spock erholt hat, beamen Sie auf die Enterprise.
Kiedy pan Spock dojdze do siebie, prześlijcie się na Enteprise.
Khan war nicht bewusst, dass die Enterprise unter ihm war.
Khan nie zdawał sobie sprawy, że Enterprise było pod nim.
Das wird die Enterprise nicht sein, wenn ich es verhindern kann.
To nie będzie Enterprise, jeśli mogę coś na to poradzić.
Wäre die Enterprise nicht gekommen, hätten sie es gefunden.
Gdyby Enterprise nie interweniował, znaleźli by to w obserwatorium.
Vielleicht sieht uns das Ding und lässt die Enterprise frei.
Może to coś, jak nas zobaczy, pozwoli odlecieć Enterprise.
Ohne die Enterprise brauchen wir Essen und Wasser, und zwar schnell.
Bez Enterprise, będziemy potrzebować jedzenia i wody, i to szybko.
Jemand muss die Enterprise steuern, während ich die Kurskorrekturen berechne.
Ktoś musi pilotować Enterprise, a ja muszę korygować na bieżąco kurs.
Es hat die Enterprise im Griff und fliegt uns aus der Galaxie hinaus.
A teraz ma kontrolę nad Enterprise i zabiera nas poza galaktykę.
Darum wollten Sie damals meine Versetzung auf die Enterprise nicht.
To dlatego nie chciałeś mnie na Enterprise siedem lat temu.
Ich wollte nicht sagen, dass die Enterprise Müll transportieren sollte.
Nie miałem na myśli, że Enterprise nie nadaje się do wywózki śmieci.
Verzeihen Sie, wenn es hart klingt, aber die Enterprise gehört mir.
Wybacz, że będę bezceremonialny, ale Enterprise jest teraz mój.
Sie lizenzierten ein Comicheft, in dem die Enterprise auf Planeten landen konnte.
Zlicencjonowali też komiks, w którym Enterprise mógł lądować na planetach.
Wenn die Enterprise zerstört wird, weiß man, wer dafür verantwortlich ist.
Jeśli Enterprise zostanie zniszczony, wiadomo kto będzie odpowiedzialny.
