Khan nie zdawał sobie sprawy, że Enterprise było pod nim.
To nie będzie Enterprise, jeśli mogę coś na to poradzić.
Enterprise jest ciężko uszkodzony, ale ciągle mają większą siłę ognia.
Gdyby Enterprise nie interweniował, znaleźli by to w obserwatorium.
Wäre die Enterprise nicht gekommen, hätten sie es gefunden.
Nie mogli mnie dopaść na Enterprise, więc ukarali ciebie.
Sie konnten mich auf der Enterprise nicht erreichen, also bestraften sie dich.
Może to coś, jak nas zobaczy, pozwoli odlecieć Enterprise.
Vielleicht sieht uns das Ding und lässt die Enterprise frei.
Enterprise nie ma dość paliwa ani zapasów na tak długą podróż.
Die Enterprise hat nicht genügend Treibstoff für eine so lange Reise.
Teraz już wiem, że moje życie na Enterprise to była strata czasu.
Jeśli stawią opór, stanie się tak i na Enterprise.
Bez Enterprise, będziemy potrzebować jedzenia i wody, i to szybko.
Ohne die Enterprise brauchen wir Essen und Wasser, und zwar schnell.
Pytał, co według mnie było nowatorskie na poprzednich Enterprise.
Fragen über frühere Raumschiffe, was an der letzten Enterprise neu war.
Aczkolwiek, powinno być wystarczająco dużo energii aby przenieść nas na Enterprise.
Trotzdem sollte die Energie reichen, uns zur Enterprise zu transportieren.
Poinformuj Enterprise, że dwoje z naszych gości jest gotowych do powrotu.
Sagen Sie der Enterprise, dass zwei unserer Gäste zurückkehren.