Wenn du unbedingt kämpfen willst, schicke ich dich an die Front.
Jeśli tak bardzo chcesz walczyć, mogę wysłać cię na front.
Aber es waren doch diejenigen, die nicht an die Front gehen wollte.
Ale byli przecież i tacy, którzy nie chcieli iść na front.
Die Rennstrecke sieht genauso aus wie die Front meines Autos.
Problem w tym, że tor wygląda tak samo jak przód mojego auta.
Der Hintere Teil verändert nicht weniger als die Front.
Tylna część nie zmieniła się mniej niż przód.
Wir haben Befehl, sofort an die Front zurückzukehren.
Er kam jeden Tag, überquerte die Front.
Normale Leute wurden an die Front verfrachtet oder kämpften an der eigenen Türschwelle.
Normalni ludzie byli wysyłani na front albo walczyli przed własnym progiem.
Ich hätte, dachte er, früher an die Front gehn sollen.
Powinienem był wcześniej pójść na front - pomyślał.
Ich hab die Front gedeckt und wir gingen hinten rum.
Ja zabezpieczyłam front, on poszedł od tyłu.
Alle gebauten Fahrzeuge wurden an die Front geschickt und gingen verloren.
Wszystkie wyprodukowane pojazdy zostały wysłane na front i stracone.
Nur noch ein paar Tage, und ich gehe an die Front.
Jeszcze parę dni i wyruszam na front.
Daher befehle ich allen Soldaten und mir persönlich, die Front einzuhalten.
Dlatego rozkazuję wszystkim żołnierzom, w tym sobie, zatrzymać front.
Fahren Sie durch Service war schlecht, aber dann komme ich an die Front.
Przejazd przez służby był zły, ale potem dostać się do przodu.
