Dort ist nämlich die Information über unsere Kompetenzen, Glaubwürdigkeit und Attraktivität enthalten.
To w nich zawarta jest informacja o naszych kompetencjach, wiarygodności i atrakcyjności.
Dies ist nicht die Information für ihren derzeitig genutzten Browser.
To nie jest informacja o wykorzystywanej przez ciebie przeglądarce.
Der Rat hat die Zweckmäßigkeit dieser Abänderung für die Information der Benutzer anerkannt.
Rada uznała przydatność poprawki ze względu na informowanie użytkowników.
Kameras und Computer erleben die Information nicht, die sie aufnehmen.
Natomiast kamery i komputery nie doświadczają informacji, które rejestrują.
Bei Schüttgut ist die Information über die Gesamtzahl der Packstücke nicht erforderlich.
Informacja na temat całkowitej liczby opakowań nie jest wymagana w przypadku towarów luzem.
Eine Notruftelefonnummer oder die Information wo der nächste Arzt ist.
Numer telefonu alarmowego lub informację, gdzie jest najbliższy lekarz.
Nach Weiterleitung an das Gericht vernichtet die ersuchende Zentrale Behörde die Information.
Organ centralny wnioskujący o informacje po przekazaniu ich sądowi dokonuje zniszczenia tych informacji.
Der Chef oder sein Stellvertreter betrachtet die Information und trifft die notwendige Entscheidung.
Szef lub jego zastępca rozpatruje informacje i podejmuje niezbędną decyzję.
Wir werden immer klar angeben, ob die Information obligatorisch ist.
Zawsze wyraźnie wskażemy, czy informacje są obowiązkowe.
Besondere Berücksichtigung sollten dabei die Information über Mobilitätsprogramme und ihre Förderung finden.
Szczególna uwagę należy zwrócić na informację o programach mobilności i ich promocję.
Darüber hinaus kann die Information in einigen Fällen intern geteilt werden.
Ponadto w niektórych przypadkach informacje mogą być udostępniane wewnętrznie.
Bei Aufklebern steht die Information nicht unbedingt im Vordergrund.
W przypadku naklejek informacje nie muszą znajdować się na pierwszym planie.
Unten aufgeführten Artikel sind nur für die Information der Antragsteller.
Produkty wymienione poniżej są tylko dla informacji wnioskodawcy.
