In diesem Fall fungiert die Leiter als eine schwedische Mauer.
W tym przypadku drabina działa jak ściana szwedzka.
All dies bedeutet, dass die Leiter sollte schön sein, bequem und sicher.
Wszystko to oznacza, że drabina powinna być piękne, wygodne i bezpieczne.
Erstens müssen die Leiter der Agenturen sich weiter darum bemühen, die Haushaltsdisziplin strenger einzuhalten.
Po pierwsze, szefowie agencji muszą nadal dokładać starań o ściślejsze przestrzeganie dyscypliny budżetowej.
Aber diejenigen von uns, die die Leiter hochsteigen, werden sicher sein.
Ale ci, którzy pną się po Drabinie, będą bezpieczni.
Klettert die Leiter, wie Sie Schüsse blockieren und sinken Ziele.
Wspinać się po drabinie, jak blokować strzały i zatopić cele.
Ich wollte die Leiter erklimmen, verbrannte mir aber jedes Mal die Hände.
Próbował wspinać się po Drabinie, ale za każdym razem miał poparzone ręce.
Ich dachte, du kamst hinter mir, auf die Leiter.
Myślałem, że wejdziesz za mną na drabinę.
Wenn sie über die Leiter sind, werden sie absteigen.
Gdy są one wyżej po drabinie, będą schodzić.
Lehnen Sie die Leiter gegen etwas Festes, aber nicht gegen eine Glasoberfläche.
Oprzyj drabinę o coś solidnego, ale nie o szklaną powierzchnię.
Zieh das Shirt aus, oder komm die Leiter runter.
Ściągaj koszulkę, albo złaź z drabiny.
Du hättest ihn nie die Leiter nach oben klettern lassen dürfen.
Nigdy nie powinieneś był pozwolić, by wszedł na drabinę.
Sie helfen uns sogar nach außen auf die Leiter.
Pomagają nam nawet wydostać się na zewnątrz po drabinie.
Dann kann die Leiter nur eine dekorative Rolle spielen.
Wtedy drabina może odgrywać jedynie rolę dekoracyjną.
