We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oryginalne oprogramowanie
Obgleich die Originalsoftware dieses bestimmten Dateityps von einer neueren Versionen ersetzt worden ist (z.B. Excel 97 im Gegensatz zu Office 365), wird dieser Dateityp von der aktuellen Softwareversion noch aktiv unterstützt.
Chociaż oryginalne oprogramowanie tego typu plików może być zaktualizowane do nowszej wersji (na przykład Excel 97 versus Office 365), ten typ plików nadal jest w pełni obsługiwany przez bieżącą wersję oprogramowania.
2, Die Originalsoftware kann beliebige Teile anpassen, um alle möglichen Arten von neuer Software und Betriebssystem an die Kunden anzupassen, während das Klonen nur einen Beispielfilm dessen, was entschlüsselt wurde, als Schnittstellendiagramm, Vorschlag usw. anpassen kann
2, Oryginalne oprogramowanie może dostosować dowolne części, aby dostosować wszystkie rodzaje nowego oprogramowania i systemu operacyjnego dla klientów do uaktualnienia, podczas gdy klonowanie tylko może dopasować przykładowy film tego, co zostało zdekodowane, jak wykres interfejsu, sugestia itd
12.3.3 Wir leisten ferner dafür Gewähr, dass die Originalsoftware auf einem geprüften Datenträger ordnungsgemäß aufgezeichnet ist.
12.3.3 Ponadto udzielamy gwarancji, że oryginalne software zapisane jest prawidłowo na sprawdzonym nośniku danych.
Ja, solange Sie die Originalsoftware von Windows 7 Service Pack 1 (SP1) oder Windows 8.1 (Update) besitzen und Ihr Betriebssystem aktiviert sind.
Tak, o ile jest używany oryginalny system Windows 7 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1) lub Windows 8.1 (Update) i został on aktywowany.
Allerdings sind weder die Originalsoftware noch verwandte aktuelle Projekte offizielle GNU-Pakete.
Niemniej jednak, ani to oryginalne oprogramowanie, ani żaden z obecnych spokrewnionych z nim projektów nie są oficjalnymi pakietami GNU.
Es ist dem Benutzer gestattet, die Software zur Datensicherung oder Archivierung zu kopieren. Alle Kopien müssen dieselben Urheberrechts- und Eigentumshinweise in lesbarer Form enthalten wie die Originalsoftware und dürfen ausschließlich zu Sicherungszwecken verwendet werden.
Zezwala się na wykonanie jednej kopi archiwalnej lub zapasowej Oprogramowania, pod warunkiem że każda taka kopia zawierać będzie wszystkie informacje o prawach autorskich i innych prawach własności intelektualnej, które dołączone są do oryginalnego Oprogramowania, i będzie wykorzystywana wyłącznie jako kopia zapasowa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.