Vertaling van "die Project" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies heißt Leistungsgesteuerte Terminplanung und ist der Standardwert, die Project verwendet, wenn Sie Vorgängen Ressourcen zuordnen.
Ta metoda nosi nazwę planowanie według nakładu pracy i jest stosowana w programie Project jako domyślna podczas przydzielania zasobów do zadania.
Die Wirtschaftszeitung erinnert außerdem daran, dass die Project Bonds, „diese Anleihen, die geschaffen wurden, um große Infrastrukturprojekte zu unterstützen, noch immer keine Gestalt angenommen haben, obwohl eine erste Pilotphase im letzten Oktober beginnen sollte".
Dziennik gospodarczy przypomina m.in., że "project bondy", "które miały być przymusowym dofinansowaniem stworzonym w celu wsparcia znaczących projektów infrastrukturalnych - nadal nie zostały wdrożone, podczas gdy pierwsza faza powinna była się rozpocząć w październiku zeszłego roku".
Eine wohl selbstverständliche Voraussetzung dafür ist, dass die Project Officers über eine hervorragende fachspezifische Expertise und auch Kenntnis der beteiligten Akteure verfügen; der Ausschuss verweist auf seine wiederholten Empfehlungen5 dazu.
Warunkiem koniecznym jest tutaj oczywiście dysponowanie przez urzędnika odpowiedzialnego za projekt odpowiednią wiedzą specjalistyczną oraz znajomością zaangażowanych podmiotów; w tym względzie Komitet pragnie odwołać się do swoich wielokrotnie ponawianych zaleceń5.
Die App soll für alle zugänglich sein, denn jeder soll von der Kontrolle, Transparenz und Effizienz profitieren, welche die Project Assistant App in den einzelnen Phasen eines Videosicherheitsprojekts bietet.
Chcemy, by była ona dostępna dla wszystkich, ponieważ wszyscy powinni móc korzystać z funkcji kontroli, transparentności i wydajności, jakie zapewnia aplikacja Project Assistant na każdym etapie wdrażania systemów dozoru wizyjnego.
Aktiviert die Project Web App-Projektmanagementeinstellungen (PMO).
Ändern der Vorgangsart, die Project zum Berechnen der Vorgangsdauer verwendet - Project
Zmienianie typu zadania używanego przez program Project do obliczania czasu trwania zadania - Project
Von Zeit zu Zeit können das Projekt MPP-Dateiformat, die Project Server-Inhaltsdaten Bank Schemas und die SharePoint-Website Schemas geändert werden, um neue Features wiederzugeben.
Die Project Management Academy ist der Ort, an dem Theorie und Praxis aufeinandertreffen, um Menschen in ihrer Weiterentwicklung zu unterstützen.
Akademia Zarządzania Projektami jest miejscem, w którym teoria i praktyka spotykają się, aby wspierać ludzi w ich rozwoju.
Die Project Assistant App unterstützt nicht nur die Verwaltung eines Videosicherheitsprojektes in jeder Phase, sondern erleichtert auch das abschließende Reporting, da jede Kamera in Sekundenschnelle kontaktiert, überprüft und gemeldet werden kann.
Aplikacja Project Assistant nie tylko usprawnia wdrażanie systemów dozoru wizyjnego na wszystkich etapach, ale ułatwia również tworzenie protokołu przekazania do eksploatacji, ponieważ z każdą kamerą można się połączyć, sprawdzić ją i w ciągu kilku sekund utworzyć raport.
Die Project Web Access-Startseite ist der wichtigste Einstiegspunkt für Benutzer, die mit Daten arbeiten, die in der Microsoft Office Project Server 2007-Datenbank gespeichert sind.
Strona główna programu Project Web Access jest punkt wejścia podstawowego dla użytkowników, którzy używają danych zapisanych w bazie danych Microsoft Office Project Server 2007.
