Examples with "die SQL-Anfrage" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dieser Phase ist es schwierig, herauszufinden, ob das Problem auf das nicht optimal gespeicherte Programm oder die SQL-Anfrage zurückzuführen ist.
Na tym etapie trudno jest wywnioskować, czy problemem jest nieoptymalnie napisany program, czy zapytanie SQL.
Andere resultaten
Die Probleme mit SQL-Anfragen führen zur erhöhten Beanspruchung des Prozessors auf dem Datenbankserver, wobei Probleme mit dem ABAP-Code eine erhöhte Beanspruchung des Prozessors auf dem Anwendungsserver nach sich ziehen.
Problemy z zapytaniami SQL skutkują zwiększoną utylizacją procesora na serwerze bazy danych, z kolei problemy z kodem ABAP powodują zwiększoną utylizacją procesora na serwerze aplikacyjnym.
Deshalb habe ich eine... SQL-Anfrage geschrieben...
Eine einfache SQL-Anfrage kann schnell die systemrelevanten Daten detailliert, effizient und online beziehen.
Proste zapytanie SQL może szybko wydobyć z systemu wymagane dane szczegółowo, wydajnie i online.
So wie im Falle nicht optimaler SQL-Anfragen auf den Datenbankserver kann es auch in diesem Fall erforderlich sein, eine zusätzliche CPU-Menge hinzufügen.
Tak jak w przypadku nieoptymalnych zapytań SQL na serwerze bazodanowym, i w tym wypadku konieczne może być dodanie dodatkowej ilości CPU.
Diese Zusammenstellungen erstellt man als: Zusammenstellung der Daten aus Feldern der hingewiesenen Kartei Zusammenstellung basiert auf einer SQL-Anfrage, die viele Datenbanken verbindet.
Zestawienia te mogą być tworzone jako: zestawienie danych z pól wskazanej kartoteki, zestawienie oparte na zapytaniu SQL łączącym wiele baz danych.
Als Daten, die zu berücksichtigen sind, zählen die Reaktionszeit, Belastung des Prozessors, Belastung der Datenbank, Implementierung bzw. Aktualisierung von Kundenprogrammen, Kosten für eine SQL-Anfrage sowie die Kommunikation mit externen Systemen.
Dane, na które powinniśmy zwrócić uwagę, to czas odpowiedzi, obciążenie procesora, obciążenie bazy danych, implementacja/aktualizacja programów klienckich, kosztowne zapytania SQL, jak również komunikacja z zewnętrznymi systemami.
Zusätzlich muss in der SQL-Anfrage (falls verwendet) %u durch %u@%r ersetzt werden, da Nutzer und Realm jetzt separat angegeben werden.
Dodatkowo konieczne jest zastąpienie %u przez łańcuch %u@%r w zapytaniu SQL (jeśli jest ono używane), ponieważ użytkownik i dziedzina (ang. realm) są teraz udostępniane oddzielnie.
Sii lieferte auch die technische Dokumentation, die die Beschreibung der Funktionalitäten von Business Object, Zusammenstellung der Anfragen samt SQL-Verbindungen und den gebrauchten Datenbanken, beinhaltete.
Sii dostarczyło również dokumentację techniczną, zawierającą opis funkcjonalności Business Object, kompozycję zapytań razem z powiązaniami SQL oraz użytymi bazami danych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
