We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowanie bez
software bez
oprogramowania bez
Fruity Casa Casino bietet die Software ohne Download an, damit alle Kunden die Casinospiele genießen können und sich keine Sorgen über langwierige Downloads oder bestimmte Computer machen müssen, die nicht in der Lage sind, alle Aktionen zu nutzen.
Fruity Casa Casino oferuje oprogramowanie bez pobierania, dzięki czemu wszyscy klienci mogą cieszyć się grami kasynowymi i nie muszą się martwić długimi pobraniami lub pewnym komputerem, który nie będzie w stanie wziąć udziału w akcji.
Sollten Sie die Software ohne Genehmigung von Corel in irgendeiner Weise ändern, so behebt Corel keine Mängel, die durch diese Änderung verursacht werden, und Sie sind für alle Schäden haftbar, die Corel aufgrund Ihrer nicht genehmigten Änderung entstehen.
Jeśli Użytkownik w jakikolwiek sposób zmodyfikuje Oprogramowanie bez zgody firmy Corel, firma Corel nie usunie wad spowodowanych taką modyfikacją, a Użytkownik odpowiada za wszelkie straty poniesione przez firmę Corel na skutek takiej nieupoważnionej modyfikacji.
Sie können die Software ohne jegliche technische Kenntnisse anwenden und ein Benutzerhandbuch ist ebenfalls enthalten, um Ihnen bei allen Herausforderungen, die auftreten könnten, zu helfen.
Będzie można go używać bez żadnej dodatkowej wiedzy technicznej, bowiem dołączona jest do niego instrukcja użytkowania, która pomoże Ci w przypadku wszelkich problemów, jakie mogą wystąpić.
Wird die Software ohne Anzeigegerät verkauft, muss in den Herstellerangaben darauf hingewiesen werden, dass sie mit Inland ECDIS im Informationsmodus nur genutzt werden darf, wenn der Bildschirm die Anforderungen dieser Nummer (4.1) erfüllt.
Jeżeli oprogramowanie jest sprzedawane bez ekranu monitora, producent informuje w dostarczonej dokumentacji, że oprogramowanie to może być wykorzystywane jako ECDIS śródlądowy w trybie informacyjnym wyłącznie wówczas, gdy ekran monitora spełnia wymogi określone w niniejszym rozdziale 4.1.
Kunden ohne Internetverbindung empfehlen wir ein Abonnement mit Multi-User-Zugriff, das es ermöglicht, die Software ohne Verbindung zum Internet zu verwenden.
W przypadku klientów bez połączenia internetowego zalecamy zakup subskrypcji z dostępem dla wielu użytkowników, która umożliwia korzystanie z oprogramowania bez łączności z Internetem.
Unbeschadet anderer Bestimmungen in dieser Vereinbarung behält sich Winkhaus das Recht vor, die Software ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder die Zurverfügungstellung einzustellen.
Bez uszczerbku dla innych postanowień niniejszej Umowy, firma Winkhaus zastrzega sobie prawo do zmiany oprogramowania bez wcześniejszego powiadomienia lub do wstrzymania jego udostępniania.
Als Kunde von PlayTech verwenden wir die Software ohne jegliche Änderungen und können daher dieses Logo und das mit der Software verlinkte Prüfzertifikat anzeigen.
Jako klient PlayTech, używamy programu bez przeróbek i dlatego możemy prezentować logo wraz z listem uznającym.
Darüber hinaus darf die Software ohne vorherige Erlaubnis der US-Regierung nicht zur Konstruktion oder Entwicklung nuklearer, chemischer oder biologischer Waffen oder Flugkörpertechnologien oder für terroristische Tätigkeiten verwendet werden.
Ponadto obowiązuje ograniczenie dotyczące używania Oprogramowania do projektowania lub rozwoju broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej bądź technologii rakietowej albo do działalności terrorystycznej, bez uprzedniej zgody rządu Stanów Zjednoczonych.
Es war unklar, ob Debian die Software ohne diese Klausel vertreiben darf, obwohl die Software unter der GPL veröffentlicht ist.
Nie jest jasne, czy Debian może rozpowszechniać software bez tego dokumentu, mimo iż kod jest dostępny na licencji GPL.
Die Gesellschaft gewährleistet nicht, dass die Software, ihr Betrieb oder ihre Funktionen Ihren Anforderungen entsprechen oder dass die Software ohne Unterbrechung oder Fehler verwendet werden kann.
Firma nie gwarantuje, że Oprogramowanie albo jego funkcje i działanie spełnią twoje oczekiwania, ani że użytkowanie Oprogramowania następować będzie bez zakłóceń czy błędów.
Es war unklar, ob Debian die Software ohne diese Klausel vertreiben darf, obwohl die Software unter der GPL veröffentlicht ist.Das Problem wurde später geklärt, so dass das einzige, was das Hochladen aufhält, die Qualität der Pakete ist, sagte uns der Paketbetreuer.
Nie jest jasne, czy Debian może rozpowszechniać software bez tego dokumentu, mimo iż kod jest dostępny na licencji GPL.Ten problem był prawdopodobnie później wyjaśniony.Jak nam powiedział opiekun pakietu, jedyną rzeczą, która powstrzymuje wprowadzenie pakietu do archiwum jest jakość samego pakietu.
Corel ist nicht verpflichtet, Unterstützung für die Software ohne die Installation solcher Updates zu leisten.
Firma Corel nie ma obowiązku świadczenia wsparcia dotyczącego Oprogramowania bez instalacji tego rodzaju Aktualizacji.
Microsoft behält sich das Recht vor, Ihr Azure for Students-Abonnement oder den Zugriff auf die Software ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtungen Ihnen gegenüber auszusetzen oder zu beenden, wenn verdächtige Aktivitäten in Bezug auf Schlüssel oder Aktivierungen festgestellt werden.
Firma Microsoft zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub anulowania Subskrypcji lub Korzyści z subskrypcji bez powiadomienia lub zobowiązania względem Licencjobiorcy, jeśli firma Microsoft wykryje podejrzane działania związane z kluczami lub aktywacjami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
