Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die beihilfe wird in form
Vertaling van "die beihilfe wird in form" in Pools
pomoc jest przyznawana w formie
pomoc jest przyznawana w postaci
pomoc przyznaje się w formie
Pomoc będzie mieć formę
Przyznawana pomoc ma formę
Die Beihilfe wird in Form einer Steuererstattung beziehungsweise Steuerrückzahlung gewährt.
Pomoc przyznaje się w formie ulgi podatkowej lub zwrotu podatku.
Es werden keine direkten Zahlungen an die Begünstigten getätigt, die Beihilfe wird in Form einer bezuschussten Dienstleistung gewährt.
Pomoc jest przyznawana nie w formie bezpośrednich wypłat na rzecz beneficjentów, lecz w postaci dofinansowywanej usługi.
Die Beihilfe wird in Form eines teilweise rückzahlbaren Zuschusses gewährt.
Pomoc jest przyznawana w formie dotacji podlegającej częściowemu zwrotowi.
Die Beihilfe wird in Form einer Barzuwendung gewährt und gegen quittierte Rechnungen ausbezahlt.
Pomoc wypłacana jest w formie dotacji gotówkowych na podstawie przedłożenia zatwierdzonej faktury.
Die Beihilfe wird in Form einer bezuschussten Dienstleistung gewährt.
Pomoc przyznawana jest w formie usług dotowanych.
Die Beihilfe wird in Form von nicht rückzahlbaren Fördermitteln gewährt; Kreditzinsen werden kofinanziert.
Pomoc jest przyznawana w postaci dotacji i współfinansowania odsetek od kredytów.
Die Beihilfe wird in Form einer Steuererstattung beziehungsweise Steuerrückzahlung gewährt.
Pomoc ma formę zwolnienia z podatku lub zwrotu podatku.
die Beihilfe wird in Form von Zuschüssen und einer Zinssubvention für Darlehen gewährt.
pomoc jest przyznawana w postaci dotacji i współfinansowania odsetek od kredytów.
Die Beihilfe wird in Form von Sachleistungen durch bezuschusste Dienstleistungen gewährt und umfasst keine direkte Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger.
Wyżej wymieniona pomoc zostanie przyznana w naturze, w formie subsydiowanych usług i nie oznacza bezpośrednich wypłat gotówkowych na rzecz rolników.
Die Beihilfe wird in Form von Sachleistungen durch bezuschusste Dienstleistungen gewährt und darf keine direkte Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger umfassen.
Pomoc należy przyznać w formie usług dotowanych i nie może ona obejmować bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów.
die Beihilfe wird in Form einer Regelung gewährt
pomoc jest przyznawana w formie programów pomocy
Die Beihilfe wird in Form von bezuschussten Dienstleistungen gewährt und umfasst keine direkte Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger.
Przyznawana pomoc ma formę usług subsydiowanych; bezpośrednia wypłata rolnikom pomocy w gotówce jest wykluczona.
Die Beihilfe wird in Form von bezuschussten Dienstleistungen gewährt und darf keine direkte Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger umfassen.
Przyznawana pomoc ma formę usług subsydiowanych; bezpośrednia wypłata rolnikom pomocy w gotówce jest wykluczona.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 46 ms.
