We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pierwsze systemy
Sie sind die ersten Systeme zur Verwendung unserer patentierten Differential-Drive-Technologie mit Ferrit-Treiber mit high-Power, große Bandbreite und geringer Verzerrung.
Są to pierwsze systemy do naszej opatentowanej technologii napędu mechanizmu różnicowego za pomocą sterowniki ferrytowe, oferujący dużą moc, szerokie pasmo i niski poziom zakłóceń.
In verschiedenen Städten in der Schweiz und in Belgien werden die ersten Systeme für urbanes Management entwickelt, in die historische Datenbestände einfließen.
W wielu miastach w Szwajcarii i Belgii doskonalone są pierwsze systemy zarządzania przestrzenią miejską uwzględniające wymiar czasu.
Die ersten Systeme mit Intel Core M Prozessoren wurden dem Handel für das Jahresendgeschäft bereitgestellt, gefolgt von einem breiteren OEM-Angebot im ersten Halbjahr 2015.
Pierwsze urządzenia oparte na procesorze Intel Core M trafiły do sprzedaży na święta, a w pierwszej połowie 2015 roku oferta OEM została poszerzona.
Der erste Teststart (gegen eine andere Patriot-Rakete) fand im November 1987 statt; die ersten Systeme wurden Ende 1990 in Dienst gestellt.
Pierwszy test pocisku MIM-104C (przeciwko innemu pociskowi Patriot) przeprowadzono w listopadzie 1987 r., zaś pierwsze PAC-2 dostarczono jednostkom pod koniec roku 1990.
Von der Leistungsfähigkeit der modularen Remote-I/O-Lösung sind die Spezialisten im Brunsbütteler Sasol-Werk überzeugt, seit Anfang 2005 die ersten Systeme in Betrieb genommen wurden.
Specjaliści z zakładu Sasol w Brunsbüttel byli pod wrażeniem skuteczności systemu zdalnych I/O, odkąd w 2005 roku zainstalowano pierwsze stacje excom firmy Turck.
Die Terra HP Hochleistungs-Ladesysteme von ABB, die am IONITY-Ladepark in Neuenkirch zum Einsatz kommen, sind die ersten Systeme mit flüssigkeitsgekühlten Kabeln, die in Europa installiert werden.
Ładowarki ABB Terra HP na stacji IONITY w Neuenkirch to pierwsze w Europie urządzenia tego typu wyposażone w kable chłodzone cieczą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
