Das Mehrfamilienhaus der Zukunft ist energieeffizient, digital und wirtschaftlich.
Wielorodzinny budynek przyszłości będzie wydajny energetycznie, cyfrowy i opłacalny.
Schauen Sie, die Welt hat sich verändert von analog zu digital.
Pomyślcie, świat zmienił się z analogowego na cyfrowy.
Diesen Schrank gibt es immer zweimal - real und digital.
Każda szafa istnieje w dwóch wersjach - rzeczywistej i cyfrowej.
Gymnasiasten betreten eine Welt, in der alles digital ist.
Uczniowie szkół średnich wchodzą w świat, w którym wszystko jest cyfrowe.
Mit nur einem einzigen Kabelanschluss können alle Informationen digital übertragen werden.
Za pomocą jednego tylko połączenia kablowego można cyfrowo przesłać wszystkie informacje.
Die Zukunft des professionellen Schweißens ist vernetzt, digital und papierlos.
Przyszłość profesjonalnego spawania jest połączona w sieć, cyfrowa i bez papieru.
Die digital übermittelten Messwerte können direkt in der Leitwarte angezeigt werden.
Przesyłane cyfrowo wartości pomiarowe mogą być wyświetlane bezpośrednio na stanowisku sterowniczym.
Der Preis unserer digital gefertigten Faltschachteln liegt weit unterhalb des aktuellen Marktniveaus.
Cena naszych produkowanych cyfrowo pudełek składanych znajduje się zdecydowanie poniżej obecnego poziomu rynkowego.
Alle Daten werden digital weitergeleitet, sodass das Risiko von Übertragungsfehlern vermieden wird.
Wszystkie dane są przesyłane cyfrowo, co eliminuje ryzyko błędów przy przepisywaniu.
Wenn eine Anwendung nicht digital signiert wird, können Sie keine Herausgeberbedingung verwenden.
Jeśli aplikacja nie jest podpisana cyfrowo, nie można zastosować warunku wydawcy.
CA digital signiert diese ganze Informationen und umfasst digitale Signatur in das Zertifikat.
Kalifornia cyfrowo podpisuje całą tę informację i zawiera podpis cyfrowy w certyfikacie.
Umso mehr, die Übersetzung der Wörter wurde nicht stimmlich digital.
Tym bardziej, tłumaczenie słowa nie było wokalnie cyfrowy.
Eventuell möchten Sie, daß alle ausgehenden Mails digital unterschrieben und/oder verschlüsselt werden.
Możliwe jest cyfrowe podpisywanie i/lub szyfrowanie wszystkich wychodzących wiadomości.
