Digital- und Solventdruck in Großformat, UV auf flachen Materialien, Außenwerbung.
Druk cyfrowy i solventowy wielkoformatowy, druk UV na materiałach płaskich, reklama typu outdoor
Die Träger aus unserem Angebot können in den meisten Druckarten verwendet werden, vom Siebdruck über den Digital- und Transferdruck bis hin zum Transferdruck.
Nośniki z naszej oferty znajdą zastosowanie w zdecydowanej większości rodzajów zadruku, od sitodruku, przez druk cyfrowy i transferowy, aż po druk transferowy.
Trotz der Finanzkrise von 1997, die nahezu alle Unternehmen in Korea in Mitleidenschaft gezogen hat, war Samsung Electronics eines der wenigen Unternehmen, das weiterhin Wachstum verzeichnen konnte - dank der Führungsposition im Bereich Digital- und Netzwerktechnologien und den Schwerpunkten auf Elektronik-, Finanz- und verwandte Dienste.
Pomimo kryzysu finansowego, który w 1997 roku dotknął niemal wszystkie firmy koreańskie, firma Samsung Electronics była jednym z niewielu przedsiębiorstw, które kontynuowały wzrost za sprawą wiodącej pozycji w dziedzinie technologii cyfrowych i sieciowych oraz nieustającej koncentracji na elektronice, finansach i powiązanych z nimi usługach.
Wir werden daher eine Reihe von technischen und rechtlichen Hindernissen aus dem Weg räumen müssen, wenn wir das Potenzial der Digital- und Datentechnik voll ausschöpfen wollen.
Będziemy musieli znieść szereg barier technicznych i prawnych, aby w pełni korzystać z potencjału technologii cyfrowych i technologii danych.
Heute helfen wir unseren Kunden im Digital- und Fernsehmarkt, das Potenzial komplexer Kampagnen auszuschöpfen.
Obecnie pomagamy klientom z branży cyfrowej i nadawczej wykorzystać potencjał złożonych kampanii.
Im Gegensatz zu anderen Druckverfahren erfordern Digital- und Offsetdruckmaschinen keine Anfangsinvestitionen in Druckplatten.
W przeciwieństwie do innych metod druku, prasy cyfrowe i offsetowe nie wymagają wstępnej inwestycji w płyty drukarskie.
Außerdem sollte die Außenpolitik einer zunehmenden Zahl von Problemstellungen in anderen EU-Politikbereichen Rechnung tragen, einschließlich der Sozial-, Umwelt-, Energie-, Digital-, Verkehrs-, Wirtschafts- und Industriepolitik.
Ponadto polityka zagraniczna powinna zająć się rosnącą liczbą kwestii związanych z innymi politykami UE, w tym polityką społeczną, środowiskową, energetyczną, cyfrową, gospodarczą, transportową i przemysłową.
Digital- und Analog-IC-Designs sind die zwei breiten Kategorien von IC-Design.
Cyfrowe i analogowe IC wzory są dwie szerokie kategorie projektowania układów scalonych.
Standardmäßig bedient das Aufzeichnungsgerät Digital-, Frequenz-, Zähler- und Analogeingänge, sowie CAN- und JBUS-Schnittstellen.
Standardowo rejestrator obsługuje wejścia cyfrowe, częstotliwościowe, zliczające i analogowe, a także CAN oraz JBUS.
Mit seinem kompakten Gehäuse, der Schutzart IP67, der hervorragenden Sprachqualität und der Unterstützung von Digital- und Analogfunk verleiht das PD705/PD705G Ihrer Funkkommunikation frischen Wind.
Kompaktowa obudowa, stopień ochrony IP67, znakomita jakość transmisji mowy oraz obsługa cyfrowej i analogowej łączności radiowej, PD705/PD705G to świeży powiew w komunikacji radiowej.
John schießt mit Digital-, Film- und Sofortbildkameras - wenn er für sich selbst fotografiert, wird er wahrscheinlich mit Mittelformatkameras auf Film aufgenommen.
John kręci kamerami cyfrowymi, filmowymi i natychmiastowymi - kiedy kręci dla siebie, najprawdopodobniej zostanie nakręcony na filmie za pomocą aparatów średniego formatu.
Der Rundfunk tritt beim Übergang zur Digital- und Hochauflösungstechnik in eine Phase starken Wandels und intensiver Innovation ein.
Wraz z przejściem na technologię cyfrową i usługi wysokiej rozdzielczości rozpoczyna się okres intensywnej transformacji i innowacji w dziedzinie radiodyfuzji.
Sie steigern die internationale Wettbewerbsfähigkeit von Verpackungsproduzenten, indem sie die sichere, produktive und wirtschaftliche Produktion insbesondere fehlerfreier, hochqualitativer Faltschachteln und Etiketten im Offset-, Digital- und Flexodruck ermöglichen.
Te rozwiązania podnoszą międzynarodową konkurencyjność producentów opakowań, dzięki temu że umożliwiają pewną, wydajną i ekonomiczną produkcję, w szczególności nieuszkodzonych i wysokiej jakości opakowań kartonowych i etykiet drukowanych w technologii offsetowej, cyfrowej i fleksograficznej.
