Vertaling van "dunkelsten" in Pools
Sie sind an den dunkelsten Stellen installiert, um die fehlende Beleuchtung auszugleichen.
Erkennen Sie alle Details, selbst in den dunkelsten Szenen.
Als würden alle befürchten, ich fände ihre tiefsten, dunkelsten Geheimnisse heraus.
Wygląda, że wszyscy się boją, że odkryję ich najgłębsze, najciemniejsze sekrety.
Wenn Sie den Spiegel an einem bestimmten Schema, können wir leuchten auch im dunkelsten Raum.
Jeśli stanowisko lusterka pewnego schematu, możemy oświetla nawet najciemniejsze pokoju.
Ihre tiefsten, dunkelsten Emotionen sind nun ans Licht gekommen.
Und bekräftigt die dunkelsten Vermutungen unserer inneren Kreise.
I wzmacniać najmroczniejsze podejrzenia, jakie kryją ludzie z naszego kręgu.
Ich habe solchen Hass in den dunkelsten Stunden der Menschheit schon gesehen.
Ja już widziałem taką nienawiść. Najmroczniejsze chwile ludzkości.
Einen Stoß in die dunkelsten Orte seines Herzens.
Wysłać w najmroczniejsze miejsca w jego sercu.
Die Blackbox enthält die dunkelsten Geheimnisse unserer Regierung.
Czarna skrzynka zawiera najmroczniejsze sekrety naszego rządu.
Manchmal haben selbst ihre dunkelsten Taten eine Logik, die sehr schwer zu widerlegen ist.
Czasami, nawet jej najmroczniejsze czyny mają logikę, której trudno zaprzeczyć.
Schauen Sie sich die Geschehnisse in den dunkelsten Ecken der Tempel und dunkle unterirdische Gassen.
Sprawdź co dzieje się w najciemniejszych zakamarkach świątyń i mrocznych podziemnych zaułkach.
Die brutale Behandlung der Frau durch den Mann stellt eines der dunkelsten Kapitel der menschlichen Geschichte dar.
Brutalne traktowanie kobiet przez mężczyzn stanowi jeden z najciemniejszych rozdziałów w historii ludzkiej.
Das waren die dunkelsten Tage meines Lebens.
To były najmroczniejsze dni mojego życia.