1.18 Die neuen Informationstechnologien, d.h. e-Banking, Homebanking, gesicherte Online-Transaktionen (elektronische Signatur) oder Cloud Computing, sorgen derzeit für einen tiefgreifenden Wandel bei den traditionellen Dienstleistungen der Banken.
1.18 Nowe technologie informacyjne: e-banking, bankowość domowa (home-banking), bezpieczne operacje internetowe (podpis elektroniczny) czy chmury obliczeniowe (cloud computing), już obecnie rewolucjonizują tradycyjne usługi bankowe.
Maßnahmen zur Förderung der virtuellen Mobilität wie E-Learning, E-Banking, Teleshopping, Telekonferenzen,
środków promowania mobilności wirtualnej, takich jak elektroniczne kształcenie i bankowość, telezakupy czy telekonferencje,
Ihre Geliebte war nicht nur Fotografin, sondern auch Expertin für e-Banking?
Ab sofort steht Ihnen unser neues e-Banking mit Mobile-Funktion zur Verfügung.
Kariera Nasz nowy e-banking z funkcją mobilną jest już dostępny.
Die Zahlung (Kreditkarten, e-Banking) werden durch die Zahlungsautorisierungszentrum abgewickelt, die die Sicherheit der Transaktion garantiert.
Płatności za pomocą kart płatniczych i przelewów elektronicznych są obsługiwane przez Centrum Autoryzacji Płatności, które jest gwarantem bezpiecznej transakcji.
Die Zahlung (Kreditkarten, e-Banking) werden durch die Zahlungsautorisierungszentrum abgewickelt, die die Sicherheit der Transaktion garantiert.Während der Abwicklung der o.g.Zahlungen erhält weder ITSOFT noch eine andere Firma ausser eCard die Daten betreffend des Kontos des Käufers.
Płatności za pomocą kart płatniczych i przelewów elektronicznych są obsługiwane przez Centrum Autoryzacji Płatności, które jest gwarantem bezpiecznej transakcji.W trakcie realizacji w/w płatności żadna ze stron poza Centrum Autoryzacji Płatności nie uzyskuje danych dotyczących konta Kupującego.
Bitte beachten Sie, dass Sie auch über Ihr E-Banking eine Zahlung leisten können.
Finnish E-Banking (verfügbar für: FI)
Das Privatkunden-Segment enthält das Retail-Geschäft, den Vertrieb über Postfilialen, den mobilen Vertrieb und das E-Banking.
segment klientów indywidualnych obejmuje transakcje detaliczne, sprzedaż poprzez filie pocztowe, sprzedaż mobilną oraz e-banking.
BNL: Bankdienstleistungen und Investment, e-banking Dienstleistungen, Factoring, Leasing, Asset Management, Treuhandgeschäfte, Verbraucherfinanzierung, Versicherungen, Telekommunikations- und Infrastrukturdienstleistungen, Verlagswesen und Öffentlichkeitsarbeit
przedsiębiorstwo BNL: bankowość i inwestycje, bankowość elektroniczna, faktoring, leasing, zarządzanie aktywami, usługi powiernicze, usługi finansowania dóbr konsumpcyjnych, ubezpieczenia, usługi w zakresie telekomunikacji i infrastruktury, wydawnictwo oraz reklama.
Aufgrund der Verknüpfung der digitalen Agenda mit der Entwicklung von e-Commerce und neuen Dienstleistungsangeboten wie e-Health, e-Banking und e-Learning ist eine Verbesserung der digitalen Infrastruktur für die Öffnung des Binnenmarkts entscheidend.
Usprawnienie infrastruktury cyfrowej poprzez łączenie agendy cyfrowej z rozwojem e-gospodarki i nowymi usługami, takimi jak e-zdrowie, e-handel, e-bankowość i e-nauka jest kluczowe dla otwarcia jednolitego rynku.
stellt fest, dass der Ausbau von Internet und e-Banking zu einem Anstieg der Nachfrage für grenzüberschreitende Finanzprodukte führen kann; fordert die Kommission auf, die Umsetzung und Effizienz der Richtlinie über den Fernabsatz von Finanzdienstleistungen zu ermitteln;
dostrzega, że rozwój Internetu oraz bankowości elektronicznej może zwiększyć popyt na transgraniczne produkty finansowe; prosi Komisję o dokonanie oceny wdrożenia i skuteczności dyrektywy dotyczącej sprzedaży usług na odległość;
Ich reise heutzutage ohne Gepäck. E-Banking ist ein Gottesgeschenk.