Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigener
Geflecteerde vorm van eigen
Vertaling van "eigener" in Pools
Dies ist ihr eigener abgelegener Ort, in dem es sicher sein sollte.
To jest ich własne odosobnione miejsce, w którym powinno być bezpiecznie.
Qualität garantiert von den Bescheinigungen für einige Länder und von eigener Qualitätssicherung.
Jakość gwarantowana przez certyfikaty dla kilku krajów i przez własne zarządzanie jakością.
Es sei doch sehr wichtig, sich in eigener Haut wohl zu fühlen.
Bardzo istotne jest, aby czuć się dobrze we własnej skórze.
Und all das - eigener Herstellung, nicht aus den Paketen.
I to wszystko - własnej produkcji, a nie z pakietów.
Die Küche kann auch während der Vorbereitung eigener Mahlzeiten benutzt werden.
Z kuchni można również korzystać w trakcie przygotowywania własnych posiłków.
Unsere Produkte werden auf Basis eigener, geprüfter und altpolnischen Rezepturen hergestellt.
Nasze wyroby produkowane są z własnych, sprawdzonych i staropolskich receptur.
Ein schöner Teich aus eigener Hand muss immer sauber und gepflegt sein.
Piękny staw wykonany własnymi rękami musi być zawsze czysty i zadbany.
Sei dein eigener Regisseur und erzähle deine Geschichte wie nie zuvor.
Bądź własnym reżyserem i opowiedz swoją historię jak nigdy dotąd.
Ruzafa ist ein lebendiger Stadtteil mit eigener Markthalle, die wir liebten.
Ruzafa to dzielnica tętniąca życiem z własnej hali targowej, którą kochał.
Die zuständigen Behörden sollten aus eigener Initiative tätig werden können.
Właściwe organy powinny mieć możliwość podejmowania interwencji z własnej inicjatywy.
Doch zugleich stehen beide Musiker auf dem Boden jeweils eigener Traditionen.
Jednocześnie jednak obaj muzycy silnie stoją na gruncie własnej tradycji.
Alle von uns angebotenen Armaturen sind eigener Konstruktion und Herstellung.
Cała oferowana przez nas armatura jest własnej konstrukcji i produkcji.
Sie muss diesen Mann mit eigener Hand und aus eigenem freien Willen töten.
Musi ona zabić tego mężczyznę jej własnymi rękoma, z własnej woli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eigener in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4304. Exact: 4304. Verstreken tijd: 45 ms.
