Examples with "ein Datamatrix-Code" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn auf der Produktbeschriftung zusätzlich ein Datamatrix-Code vorhanden ist, beinhaltet dieser den Direktlink zum mobilen Support Portal inklusive dem Product Key.
Etykieta produktu, która ma również kod Data Matrix, posiada bezpośredni link do mobilnej wersji Support Portal (portal systemu pomocy) z kluczem produktu.
Andere resultaten
Selbst wenn ein oder mehrere DataMatrix-Codes so sehr verschmutzt oder beschädigt sind, dass nur einzelne Abschnitte davon lesbar sind, gelingt dem PXV jederzeit eine zuverlässige Positionierung.
Nawet gdy któryś z kodów Data Matrix ulegnie zabrudzeniu lub uszkodzeniu i tylko niektóre części będą czytelne system PXV zapewnia niezawodne bezwzględne pozycjonowanie w każdej chwili.
Es werden Klartexte, Datamatrix-Codes oder Logos erzeugt.
Wyczyszczone teksty, kody danych lub logo są produkowane.
Lasergravur: Der DataMatrix-Code wird mit einem Laser in die Oberfläche graviert.
Grawerowanie laserowe: kod DataMatrix jest grawerowany na powierzchni za pomocą lasera.
Darüber hinaus können die Aufkleber für logistische Zwecke (DataMatrix-Code) eingesetzt werden.
Oprócz tego naklejki mogą być wykorzystywane do celów logistycznych (kody DataMatrix).
Lesen Sie den DataMatrix-Code mit Ihrem Smartphone.
Diese Funktion ermöglicht Ihnen eine fortlaufende Generierung von Seriennummern, Datamatrix-Codes oder Barcodes.
W ten sposób możesz tworzyć kody danych matrycy, numery seryjne, a nawet teksty z kolejnymi numerami.
DataMatrix Code: Ein Code für große Datenmengen auf kleinstem Raum
Kod DataMatrix: Kod do umieszczania dużych ilości danych na jak najmniejszej powierzchni
Kennzeichnungen wie Seriennummern, Datamatrix-Codes oder Logos können gut lesbar und mit hoher Auflösung auf diversen Bauteilen angebracht werden.
Znakowanie takimi elementami jak numery seryjne, kody DataMatrix i znaki firmowe może być wykonywane na produktach i podzespołach z najwyższą rozdzielczością.
Rückverfolgbarkeit von Komponenten aus Edelstahl, Stahl oder Titan durch DataMatrix-Codes Medizintechnik
Śledzenie komponentów ze stali nierdzewnej, ze stali, z tytanu, dzięki kodom Datamatrix
Kennzeichnungen wie Seriennummern, Datamatrix-Codes und Logos können in höchster Auflösung auf Produkten und Bauteilen angebracht werden.
Oznaczenia takie jak numery seryjne, kody QR i logo można nanosić na produkty i podzespoły uzyskując wykończenie o wysokiej rozdzielczności.
Die optimale Lesbarkeit von DataMatrix-Codes oder anderen alphanumerischen Beschriftungen ist dafür Voraussetzung.
Optymalną czytelność kodów macierzy danych (Data Matrix codes) czy innych etykiet alfanumerycznych jest warunkiem niezbędnym w przypadku tych aplikacji.
Markierprozesse können kombiniert werden um das Material nach der Bearbeitung zu reinigen oder einen höheren Kontrast zu schaffen (z.B. bei Datamatrix-Codes)
Procesy znakowania mogą być łączone w celu oczyszczenia materiału po obróbce lub w celu zapewnienia większego kontrastu (np. kody DataMatrix).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.