Examples with "ein Systemadministrator" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein Systemadministrator sind, können Sie auf Geräten, die bei einer MDM (Mobile Device Management)-Lösung angemeldet sind, Profile installieren, ohne dass eine Aktion des Benutzers erforderlich ist.
Jeśli jesteś administratorem systemu, możesz zainstalować profile na urządzeniach zarejestrowanych za pomocą rozwiązania do zarządzania urządzeniami przenośnymi (MDM) bez konieczności udziału użytkownika.
Durch Deaktivieren der Option/a oder der Kontextmenüoption kann ein Systemadministrator die Einstellungen des Benutzerprofils so konfigurieren, dass die betreffenden Benutzer MMC nicht im Autorenmodus öffnen können.
Administrator systemu może tak skonfigurować ustawienia profilu użytkownika, aby uniemożliwić użytkownikom otwieranie programu MMC w trybie autorskim, wyłączając opcję/a lub polecenie menu skrótów.
Nur der Tresoradministrator und ein Systemadministrator sollten in Windows Explorer auf das Tresorverzeichnis Zugriff haben, um im Tresor Sicherungen durchzuführen und Probleme zu beheben.
Tylko administrator przechowalni i jeden administrator systemów powinien mieć dostęp do katalogu przechowalni w Eksploratorze Windows, dla celów tworzenia kopii zapasowych przechowalni oraz rozwiązywania problemów związanych z przechowalnią.
Und ich hatte Zeit, an einer mathematischen Universität zu studieren, Informatik zu studieren, deshalb bin ich zu Hause wie ein Systemadministrator und in der Architekturakademie spezialisiert auf Bildhauerei und Keramik.
Miałem też czas na studia na matematycznym uniwersytecie, studiując informatykę, dlatego jestem w domu jak sysadmin, aw Akademii Architektury specjalizuję się w rzeźbie i ceramice.
Andere resultaten
Ein kompetenter Systemadministrator kann wirklich die Produktivität erhöhen, indem er die Rechner genau an die Bedürfnisse der Benutzer anpasst.
Jeden kompetentny administrator systemu może naprawdę zwiększyć produktywność poprzez dostosowanie komputerów do potrzeb użytkowników.
Falls Ihr Systemadministrator Ihnen ein solches Modul zur Verfügung gestellt hat, das Sie installiert und registriert haben, stellen Sie auf dieser Seite ein, wie es in Ihre Arbeitskopien integriert wird.
Jeśli administrator systemu przekazał Wam wtyczki i są już zainstalowane i zarejestrowane, jest to miejsce, aby określić w jaki sposób integrują się one z kopią roboczą.
Eigenschaften sind in der Hand eines Systemadministrator ein große Stärke, können aber auch sein größter Albtraum werden, wenn sie unvorsichtig benutzt werden.
Preferencje są mocnym narzędziem w rękach administratora systemu, ale mogą stać się też jego największym koszmarem, jeśli zostaną nieostrożnie użyte!
Debian besitzt einen Mechanismus so dass, wenn mehr als ein Paket, welches das selbe virtuelle Paket bereitstellt, auf dem System installiert ist, der Systemadministrator ein Programm bevorzugt auswhlen kann.
System Debian dostarcza mechanizm, który, jeśli jest zainstalowany więcej niż jeden pakiet dostarczający ten sam wirtualny pakiet, pozwala administratorowi systemu ustawić jeden preferowany pakiet.
Um die gewünschten Änderungen vorzunehmen, muss sich der Systemadministrator anmelden.
W celu wprowadzenia odpowiednich modyfikacji musi zalogować się administrator systemu.
Funktioniert sogar, wenn jegliche Software-Installation vom Systemadministrator verboten wurde.
Działa nawet wtedy, gdy instalacja jest zablokowana przez administratora.
Vergewissern Sie sich, dass dieser Port nicht vom Systemadministrator blockiert wurde.
ITbrain ist die perfekte Ergänzung zu TeamViewer für Ihre Arbeit als Systemadministrator.
ITbrain to doskonały dodatek do programu TeamViewer, wspierający pracę administratorów systemów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
