Examples with "einem Computer und einer Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System besteht aus einem Computer und einer Software, die eine Analyse der Ergebnisse unmittelbar nach der Messung - auch vor Ort - ermöglicht.
W skład systemu wchodzą komputer i oprogramowanie, które umożliwia analizę wyników natychmiast po dokonanym pomiarze - także na miejscu badań.
Andere resultaten
Ohne gute Software und einem Eigentümer, der programmieren kann, ist ein Hobby Computer eine Verschwendung.
Stellen Sie eine Remote-Verbindung zu einem beliebigen Computer her, um neue Software zu installieren, Probleme zu beheben, Benutzer zu wechseln und mehr.
Laden Sie einfach eine kleine Software auf Ihrem Android/ iOS-Gerät oder auf einem Computer und in weniger als zwei Minuten das Hacking-Prozess abgeschlossen ist.
Wystarczy pobrać niewielką oprogramowania na urządzeniu Android/ iOS lub na komputerze w mniej niż dwie minuty proces hacking jest kompletna.
Die Software bietet einen Zugriff auf eine Bibliothek von mobilen Geräten, Computer, Fernseher und Blu-Ray-Geräte mit einem Smart TV-Funktion.
Beim Ausführen einer Schadsoftware in einem Sandkasten kann die Antischadsoftware untersuchen, was die Software tut, welche Aktionen sie durchführt und ob sie versucht, sich zu verstecken oder Ihren Computer zu beschädigen.
Uruchamianie złośliwego oprogramowania w piaskownicy pozwala sprawdzić, co robi oprogramowanie, jakie czynności wykonuje, czy próbuje się ukryć i czy zagraża komputerowi.
Das Team hat eine Station vorbereitet, das aus einem Computer, einem Kommunikationsmodul und einer direktionalen Antenne besteht, sowie die Software zur Kontrolle und Verwaltung geschrieben.
W tym celu zespół przygotował stanowisko, składające się z komputera, modułu komunikacyjnego, anteny kierunkowej, oraz napisał oprogramowanie do kontroli i zarządzania.
Wenn Sie die Software auf mehr als einem virtuellen Computer verwenden möchten, müssen Sie separate Kopien der Software und eine separate Lizenz für jede Kopie erwerben.
Sie können die Software von einem Computer auf einen anderen Computer übertragen, jedoch unter der Maßgabe, dass die Software vom vorherigen Computer vollständig gelöscht und deinstalliert wird.
Wenn die Software auf einem Netzwerk-Server installiert ist und von vielen Arbeitsplätzen aus zugegriffen wird, müssen Sie eine Lizenz für jeden Computer erwerben, der die Software benutzt.
Jeśli Program jest zainstalowany na serwerze sieciowym i jest dostępny dla wielu stacji roboczych należy zakupić licencję na każdy komputer na którym jest używany Program.
Das von dem MICROSHOE-Konsortium entwickelte Prototyp-System besteht aus einem Computer, den Mikrowellensensoren, einer Datenbank und maßgeschneiderter Software, die die von den Sensoren erzeugten Daten analysiert.
Prototypowy system opracowany przez konsorcjum MICROSHOE składa się z komputera, czujników mikrofalowych, bazy danych i specjalnego oprogramowania, które analizuje dane dostarczane przez czujniki.
„Fischereiüberwachungszentrum" ist ein von einem Flaggenmitgliedstaat eingerichtetes Lagezentrum mit geeigneter Computer-Hardware und -Software für einen automatischen Dateneingang, für Datenverarbeitung und elektronische Datenübertragung
"centrum monitorowania rybołówstwa" oznacza centrum operacyjne utworzone przez państwo członkowskie bandery i wyposażone w sprzęt i oprogramowanie komputerowe pozwalające na automatyczne odbieranie danych, ich przetwarzanie i elektroniczne przesyłanie
Zweitens funktionieren Peripheriegeräte wie Drucker und Sicherungslaufwerke möglicherweise nicht ordnungsgemäß auf einem cloud-orientierten Computer. Wenn Sie einen nicht spezifizierten Computer verwenden, können Sie nur dann auf Netzwerkhardware zugreifen, wenn die spezifischen Treiber und die Software vorhanden sind installiert auf der Maschine.
Po drugie, urządzenia peryferyjne, takie jak drukarki i kopie zapasowe, mogą nie działać poprawnie na maszynie w chmurze, a jeśli korzystasz z nieokreślonego komputera, nie będziesz mieć dostępu do żadnego sprzętu sieciowego, chyba że konkretne sterowniki i oprogramowanie są zainstalowane na maszynie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
