Examples with "eines Java-Applets" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn auf Ihrem System noch keine VM installiert ist, und Sie eine Website mit einem Java-Applet besuchen, fragt Internet Explorer automatisch, ob die Microsoft VM installiert werden soll.
Jeśli w systemie użytkownika nie zainstalowano wirtualnej maszyny, podczas odwiedzin witryny sieci Web zawierającej aplet w języku Java pojawi się monit programu Internet Explorer o zainstalowanie wirtualnej maszyny Microsoft VM.
Viele Internetseiten verwenden Java-Applets für interaktive Inhalte wie z. B. Browserspiele.
Bei der erstmaligen Verwendung dieses Dienstes wird ein kleines Java-Applet heruntergeladen.
Za pierwszym razem, gdy uruchamiasz tę usługę, pobierany jest mały aplet w języku Java.
Eingeschränkte NPAPI-Unterstützung (die Technologie, die für Java-Applets erforderlich ist) durch Firefox
Przeglądarka Chrome nie obsługuje już standardu NPAPI (technologia wymagana dla apletów Java)
Sie können Bilder, Rich Text, Java-Applets und eingebettete Elemente, wie zum Beispiel einen eingebetteten Datumswähler, zur Seite hinzufügen.
Można dodawać obrazy, tekst sformatowany, aplety Java oraz elementy osadzone, takie jak sekcja wyboru daty.
Im Informationsangebot der veröffentlichenden Behörde werden aktive Komponenten wie Javascript, Java-Applets oder Active-X-Controls verwendet.
Informacje dostarczone przez organ publikujący korzystają z aktywnych składników, takich jak JavaScript, aplety Java lub formanty Active-X.
Das neueste Java-Release enthält viele neue Funktionen, Performanceverbesserungen und Bugfixes, die die Ausführung von Java-Applets oder -Anwendungen vereinfachen.
Najnowsza wersja oprogramowania Java zawiera wiele nowych funkcji, rozszerzeń oraz poprawek mających na celu poprawę obsługi aplikacji i apletów Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.