Examples with "eines Kursprogramms" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Schulungsprogramme werden weltweit durchgeführt: in unseren Sandvik Coromant Center, in Ihrem Unternehmen und mithilfe des weltweit ersten umfassenden E-Learning Programms, eines Kursprogramms, das viele Universitäten in ihren Lehrplan aufgenommen haben.
W naszych ośrodkach Sandvik Coromant Center oferujemy programy szkoleniowe dla klientów na całym świecie, realizowane w siedzibie klienta lub przy użyciu pierwszego tego typu kompleksowego programu e-learningowego z zakresu obróbki skrawaniem metali, który wiele uczelni włączyło do swojego programu nauczania.
Andere resultaten
Wir bieten eine breite Palette von Kursprogramme in den Sozialwissenschaften, Verhaltensforschung, Medien, Krankenpflege, Lehrerbildung, Informatik, Naturwissenschaften, Technik und Sprachen sowie andere Themen in den Geisteswissenschaften.
Oferujemy szeroki zakres programów kursów w ramach nauk społecznych, nauk behawioralnych, mediów, opieki, edukacji nauczycieli, informatyki, nauk przyrodniczych, technologii i języków, a także innych przedmiotów w naukach humanistycznych.
Dies geht nach Auffassung Belgiens aus dem Kursprogramm eindeutig hervor.
Und natürlich volles Kursprogramm, Charakter-Klausel einhalten.
I oczywiście przez cały semestr przestrzegaj klauzuli obyczajności.
Und die letzten beiden Paramitas - Meditation und Weisheit - kommen wie selbstverständlich durch das Kursprogramm.
A dwie ostatnie - medytacja i mądrość - pojawiają się naturalnie, dzięki programowi kursu.
Für die Ausarbeitung und Durchführung Ihres individuellen Kursprogramms ist ein kleines Trainerteam verantwortlich, das sich untereinander sorgfältig abstimmt.
Specjalnie dobrany zespół nauczycieli odpowiada za opracowanie i przeprowadzenie każdego indywidualnego programu szkolenia.
Mittlerweile ist dieses einzigartige Kursprogramm auch wieder zurück in Europa und kann auf die gleichen Erfolge aufweisen.
Teraz program ten, pojawił się spowrotem w Europie, gdzie może odniesc taki sam sukces.
Zu dieser Art der Beschäftigung gehören die Lehrerschulungen und die ständige Verbesserung des Kursprogramms.
Do tej działalności zaliczają się programy szkoleniowe dla nauczycieli oraz ciągłe rozwijanie programu kursów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
