Examples with "programu kursu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku tych kursów posłowie są uprawnieni wyłącznie do zwrotu kosztów nauczania do kwoty określonej w art. 2 i zgodnie z zasadami przedstawionymi w art. 3, pod warunkiem przedstawienia szczegółowej dokumentacji dotyczącej programu kursu, na który uczęszczają.
Für diese Kurse werden den Mitgliedern lediglich die Unterrichtsgebühren nach den in Artikel 3 vorgesehenen Modalitäten bis zu dem in Artikel 2 genannten Höchstbetrag erstattet, sofern sie ausführliche Unterlagen über das Programm des besuchten Kurses vorlegen.
Rozkład jazdy może być na bieżąco dopasowywany do programu kursu, jeśli nastąpią jakieś zmiany.
Eventuell werden die Zeiten dem täglichen Kurszeitplan angepasst.
Dorobek tego pakietu (WP2) stanowi punkt wyjścia dla tworzenia programu kursu instruktorskiego, planowanego w niniejszym projekcie.
Die Ergebnisse der gesamten Analyse sind für die Entwicklung eines Curriculums für Train-the-trainer Kurse genutzt worden.
Istnieje możliwość dodania testu bezpośrednio do programu kursu. Test pojawi się w konspekcie kursu, gdzie potencjalni uczestnicy będą mogli wyświetlać kurs.
Du kannst dem Lehrplan direkt ein Quiz hinzufügen. Das Quiz wird dann in der Kursgliederung angezeigt, in der potenzielle Teilnehmer sich deinen Kurs ansehen können.
Opis programu kursu: Piątego dnia kursu, poznacie bardziej zaawansowane techniki jazdy: jak płynąc pod wiatr, zmiana kierunków, jazda na dwie nogi oraz pierwsze proste skoki.
Am fünften Tag lernen Sie fortgeschrittenere Fahrtechniken: Wie man gegen den Wind fährt, die Richtung ändert, auf der Zehenseite fährt und erste Grundsprünge macht.
Opis programu kursu: Pierwszy dzień kursu kitesurfingu jest dedykowany do przygotowania sprzętu, zdobycia wiedzy i umiejętności oceny praktycznej strefy ruchu latawca, poszególne ćwiczenia umożliwią Wam zdobycie pełnej kontroli oraz poczucia pewności w wykonywanych przez Was ruchach latawca.
Kursbeschreibung: Der erste Tag des Kitekurses umfasst die Vorbereitung der Ausrüstung, Kenntnisse und Bewertung der Übungszone und Sie werden anhand verschiedener Übungen lernen, den Kite mit perfekter Kontrolle zu fliegen.
Andere resultaten
Transport ten jest możliwy tylko z lotnisk wymienionych w opisie programu konkretnego kursu.
Der Flughafentransfer ist nur für die in den Programmbeschreibungen angeführten Flughäfen verfügbar.
Ewaluacje kursu i programu jako regularne działanie na końcu każdego elementu
Rodzina umożliwi uczestnikowi programu skorzystanie z kursu w lokalnym college'u.
Sie müssen dem Teilnehmer genügend Zeit geben, einen Kurs am lokalen College zu besuchen.
Gdy wszystkie pozycje programu nauczania kursu zostaną ukończone, kliknij zielony puchar na stronie kursu, aby przejść do certyfikatu.
Wenn du alle Kursplanelemente eines Kurses abgeschlossen hast, klicke auf den grünen Pokal auf der Kursseite, um deine Abschlussbescheinigung aufzurufen.
W przypadku gdy Maltalingua jest zmuszona do anulowania programu lub kursu, odpowiednia alternatywa zostanie oferowana przez szkołę, lub nastąpi zwrot całości należytej kwoty.
Sollte Maltalingua gezwungen sein ein Programm zu stornieren wird Maltalingua entweder eine angemessene Alternative stellen oder den Reisepreis in voller Höhe erstatten.
Zostajesz studentem-gościem, a poza studiowaniem programu wybranego kursu, otrzymasz propozycję nauki języka portugalskiego podczas pierwszego semestru programu.
Sie werden zu einem Besuchsstudenten und neben dem Studium Ihres gewählten Studiengangs erhalten Sie im ersten Semester des Programms Portugiesischunterricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
