We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lösung eines Problems mit Abwasser Gerüche ist nicht etwas unmöglich.
Rozwiązywanie problemu z zapachem ścieków nie jest coś niemożliwego.
Die Unumkehrbarkeit des Schadens ist entscheidend für die prioritäre Behandlung eines Problems.
Nieodwracalny charakter szkód ma decydujące znaczenie dla stwierdzenia priorytetowego charakteru problemu.
Zu denken, dass das direkte Angehen eines Problems immer zu lösen ist, ist auch ein Fehler.
Myślenie, że bezpośrednie rozwiązanie problemu zawsze rozwiąże problem, jest również błędem.
Der erste Teil kann für die Analyse der Ursachen und der entsprechenden Daten eines Problems reserviert werden.
Pierwszą część można zarezerwować na analizę przyczyn i odpowiadających im danych problemu.
Nun besteht der erste Schritt zur Lösung eines Problems darin, die Realität der Situation anzuerkennen, in der man sich befindet.
Pierwszym krokiem do rozwiązania problemu jest rozpoznanie rzeczywistości, w jakiej się znajdujesz.
Wir sehen sofort, wo die Ursache eines Problems liegt, und verkürzen so die Wartezeiten.
Od razu wiemy, gdzie tkwi przyczyna problemu, dzięki czemu możemy skrócić czasy oczekiwania.
Diese Definition, darunter zwei unterschiedliche Interpretationen zu sein scheint die Ursache eines Problems.
Definicja ta, w tym dwóch różnych interpretacji, wydaje się być źródłem problemu.
Dennoch empfiehlt es sich auf Ehrlichkeit zu bauen, damit im Falle eines Problems Ihr Leben abgesichert ist.
Niemniej jednak wskazane jest budowanie na uczciwości, aby w razie problemu twoje życie było bezpieczne.
Zu unseren Trümpfen gehören zweifellos die allseitige Beurteilung eines Problems sowie seine umfassende Lösung aus rechtlicher und steuerlicher Sicht.
Do naszych atutów niewątpliwie należy kompleksowa ocena problemu i kompleksowe jego rozstrzygnięcie z punktu widzenia prawno-podatkowego.
Heuristik ist eine Technik, die eine Reihe von Richtlinien oder Regeln zum effektiven Lösen eines Problems einsetzt.
Heurystyka jest techniką, która stosuje wytyczne lub przepisy mające na celu skuteczne rozwiązywanie problemu.
Beseitigt Hörprobleme - der beste Weg, um Hörverlust zu bekämpfen, ist die Prävention und schnelle Erkennung eines Problems.
Eliminuje problemy ze słyszeniem - najlepszym sposobem walki z niedosłuchem jest profilaktyka i prędkie wykrycie problemu.
Bei Störungen oder Behinderungen in den Gedankenkammern des Gehirns wird der Prozess der Lösung eines Problems behindert oder gestoppt.
Kiedy w komorach mózgowych występują zakłócenia lub przeszkody, proces rozwiązywania rozważanego problemu jest utrudniony lub zatrzymany.
Die meisten Leute warten nicht gerne um Unterstützung bei der Lösung eines Problems oder eine Antwort auf eine Frage zu bekommen.
Większość ludzi nie lubi czekać na pomoc w rozwiązaniu problemu lub uzyskanie odpowiedzi na pytanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.