Die einfachste Weise um zu prüfen, ob der Fahrzeug richtig und optimal eingesetzt wird.
Najprostszy sposób na sprawdzenie czy pojazd jest prawidłowo i optymalnie wykorzystywany.
Phenolphtalein ist ein chemischer Stoff, der häufig als Indikator eingesetzt wird.
Fenoloftaleina to związek chemiczny powszechnie wykorzystywany jako wskaźnik.
Es ist so geformt, dass es perfekt in Ihren Gehörgang passt und bei mäßigem Hörverlust bei Erwachsenen eingesetzt wird.
Jest uformowany tak, aby idealnie pasował do kanału słuchowego i jest stosowany w przypadku umiarkowanego ubytku słuchu u dorosłych.
Lesen Sie hier, wie ALPHA II in der Weinindustrie eingesetzt wird.
System - ein Konzept, das ständig in Wissenschaft und Wirtschaft eingesetzt wird.
System - koncepcja stale używana w nauce i biznesie.
Die Antwort ist eindeutig, insofern der LUCA-Server eingesetzt wird.
Odpowiedź jest jasna, o ile jest LUCA-Server używana.
Gleichzeitig wird mithilfe der Ausrüstung, die in diesem Projekt eingesetzt wird, eine dreidimensionale Ansicht der verborgenen Region entwickelt.
Równolegle sprzęt wykorzystywany w tym projekcie pozwoli również opracować trójwymiarowy obraz ukrytego regionu.
Die Gebrauchsanweisung besagt, dass dieses Mittel bei der Behandlung von IBS aktiv eingesetzt wird.
Instrukcja użytkowania mówi, że lek ten jest aktywnie wykorzystywany w terapii IBS.
BizTalk ist ein starkes und wertvolles Tool, jedoch nur, wenn es richtig eingesetzt wird.
BizTalk to wartościowe i przydatne narzędzie, ale tylko jeśli jest prawidłowo wykorzystywane.
Diese Taktik ist überraschend effektiv, wenn sie gegen unachtsame Benutzer eingesetzt wird.
Ta taktyka jest zaskakująco skuteczna, gdy jest stosowana przeciwko nieostrożnym użytkownikom.
Was zur Behandlung der Symptome auch eingesetzt wird, ist Hanföl.
To, co jest również stosowane w leczeniu objawów jest olej z konopi.
Dabei werden die besonderen Bedingungen berücksichtigt, unter denen die Technik eingesetzt wird.
Ja, aber Überwachungsprogramme können erkennen, wenn Tor eingesetzt wird.
Tak, ale programy nadzoru mogą wykryć, kiedy Tor jest w użyciu.
