Cobb hat aufgrund seiner Aktivitäten alles verloren, was er einst liebte.
Cobb stracił wszystko, co kiedyś kochał dzięki swoim działaniom.
Sie wollte ihn nur daran erinnern, dass er einst für sie arbeitete.
Chciała mu jedynie przypomnieć, że kiedyś dla niej pracował.
Aber wir sind nicht so weit entfernt, wie wir einst glaubten.
Jednakże, być może nie jesteśmy tak daleko, jak niegdyś sądzono.
Nur ein bisschen Magie und die einst mächtigen Vampire liegen jetzt vor mir.
Odrobina magii, i niegdyś potężne wampiry, teraz leżą przede mną.
Sie liebt mein Herz, denn einst gehört' es ihr.
Ona kocha me serce, bo raz jej sercem było.
In dieser Stadt waren diejenigen, die einst die Welt regiert.
W tym mieście byli ci, którzy raz rządził światem.
Ich sagte einst, Sie sähen ihr nicht ähnlich, aber...
Kiedyś powiedziałem ci, że jej nie przypominasz, a teraz...
Tiger, die einst diesen Wald durchstreiften, sind jetzt leider ausgestorben.
Tygrysy kiedyś wędrowały po tym lesie, ale teraz niestety wyginęły.
Die Vampir-Ältesten, die ich einst beschützte, wollten mich tot sehen.
A starszyzna wampirów, którą kiedyś chroniłam, chciała mojej śmierci.
Es wurde einst allgemein geglaubt, dass eine Jungfrau schwanger werden konnte.
Wierzono kiedyś powszechnie, że dziewica może zajść w ciążę.
Ich werde Ihnen erzählen, wie ich selbst einst... regelmäßig ohnmächtig wurde.
Ja opowiedziałem wy, jak ja sam kiedyś regularnie omdlewam.
Kaum zu glauben, dass wir damit einst herumexperimentiert haben.
Trudno uwierzyć, że byliśmy kiedyś tak głupi, by się tym bawić.
Du glaubst das wahrscheinlich nicht, aber einst hatte ich einen Goldraub geplant.
Pewnie nie uwierzysz, ale sam planowałem kiedyś kradzież złota.
