Und jetzt als Resultat ist deine Frau tot, ein Sohn tot, der andere verschwunden, und du hängst in diesem elenden Höllenloch.
A póki co efekt jest taki, że twoja żona nie żyje, jeden syn również nie żyje, drugi zaginął, a ty siedzisz w tym żałosnym pierdlu.
Ich bin dazu verurteilt, für immer auf dieser elenden Erde zu leben.
Chyba będę żył wiecznie na tym żałosnym świecie.
Ich schwitze zum ersten Mal, seit ich in diesem elenden Land bin.
Pierwszy raz jest mi gorąco, odkąd jestem w tym cholernym kraju.
Du musst zu dem elenden Ort zurückkehren, der sich zu Hause nennt.
Musisz wrócić do tego nieszczęsnego miejsca, które nazywasz swoim domem.
Jeder muss zugeben, dass er in einem elenden Zustand ist.
Każdy musi przyznać, że jest w opłakanych warunkach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
