We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am 12. Dezember erläuterte der französische Premierminister Edouard Philippe die am 10. Dezember von Präsident Emmanuel Macron angekündigten Maßnahmen im Rahmen des "Zustands der wirtschaftlichen und sozialen Notlage", damit jeder von seiner Arbeit besser leben kann.
12 grudnia francuski premier Edouard Philippe uszczegółowił środki zapowiedziane 10 grudnia przez prezydenta Emmanuela Macrona w ramach "gospodarczego i socjalnego stanu wyjątkowego", aby każdy mógł żyć lepiej ze swojej pracy.
Es bekam seinen offiziellen Namen von Brigitte Macron, der Ehefrau des Französischen Präsidenten Emmanuel Macron, und der Chinesischen Behörde Anfang Dezember 2017.
Imię otrzymała na początku grudnia 2017 roku od Brigitte Macron, żony francuskiego prezydenta Emmanuela Macrona, oraz od chińskich władz.
In seiner Analyse, basierend auf den Worten des Nationalismus zum Gedenken des Ersten Weltkriegs durch das französische Staatsoberhaupt, nennt er Emmanuel Macron einen Leutnant.
W swojej analizie, opartej na słowach nacjonalizmu na temat upamiętnienia I wojny światowej przez francuską głowę państwa, nazywa on porucznika Emmanuelem Macronem.
Am 2. April reiste der irische Premierminister Leo Varadkar nach Frankreich, um mit dem französischen Präsidenten Emmanuel Macron zusammenzutreffen.
2 kwietnia irlandzki premier Leo Varadkar udał się na spotkanie z francuskim prezydentem Emmanuelem Macronem.
Am 9. Januar unterzeichnete 18Sigfox eine Vereinbarung, um ihre Technologie in China im Rahmen einer Partnerschaft mit einem lokalen Technologiedienstleister für Altenpflege in Anwesenheit der chinesischen und französischen Präsidenten Xi Jinping und Emmanuel Macron bereitzustellen.
9 stycznia 18Sigfox podpisał umowę na dostarczenie swojej technologii w Chinach w ramach współpracy z lokalnym dostawcą technologii opieki nad starszymi w obecności chińskich i francuskich prezydentów Xi Jinpinga i Emmanuela Macrona.
Der schwedische Premierminister Stefan Löfven wurde am 7. Juni vom französischen Präsidenten Emmanuel Macron empfangen.
7 czerwca szwedzki premier Stefan Löfven przyjął francuskiego prezydenta Emmanuela Macrona.
Der Sieg von Emmanuel Macron gegen Le Pens populistische, antieuropäische und globalisierungsfeindliche Haltung hat eine Dynamik geschaffen, mit deren Hilfe die EU Maßnahmen zur Bändigung der Globalisierung ergreifen kann.
Zwycięstwo Emmanuela Macrona z populistycznym, antyunijnym i antyglobalistycznym stanowiskiem Le Pen stworzyło odpowiednie warunki do działań UE na rzecz opanowania globalizacji.
Der Sarr-Savoy-Bericht, der im November 2018 von Emmanuel Macron in Auftrag gegeben wurde, markiert einen Wendepunkt in der Art und Weise, wie die Länder ihre kulturelle und internationale Politik gestalten.
Raport Sarr-Savoy, stworzony na prośbę Emmanuela Macrona w listopadzie 2018 roku, stanowi punkt zwrotny w tworzeniu i podejściu państw do swoich polityk: kulturowej i międzynarodowej.
Was den französischen Präsidenten Emmanuel Macron betrifft, repräsentiert er die Europäische Gross-Bourgeoisie.
Jeśli chodzi o francuskiego prezydenta Emmanuela Macrona, reprezentuje europejską wyższą klasę średnią, dlatego sprzeciwia się Brexitowi.
Debatte mit dem französischen Staatspräsidenten, Emmanuel Macron, über die Zukunft Europas
Debata z prezydentem Francji Emmanuelem Macronem na temat przyszłości Europy
Die Franzosen sind auch am Montag im Fernsehgespräch des Präsidenten der Republik gespalten: Laut Opinionway wurde die Hälfte der Franzosen von Emmanuel Macron überzeugt, der das Gegenteil dachte.
Francuzi podzieleni są również w poniedziałek na telewizyjną prelekcję Prezydenta Republiki: według Opinii, połowa Francuzów została przekonana przez Emmanuela Macrona, myśląc wręcz przeciwnie.
Ein Exklusivinterview mit dem französischen Präsidenten Emmanuel Macron, Karten und kommentierte Statistiken bieten einen vollständigen Überblick über die Europäische Union.
Książka oferuje całościowy obraz Unii Europejskiej dzięki wywiadowi na wyłączność z francuskim prezydentem Emmanuelem Macronem, mapom i statystykom z komentarzem.
Im Jahr 2018 legte der von Emmanuel Macron in Auftrag gegebene Bericht Sarr-Savoye den Rahmen für die Rückgabe von Kulturgütern an die ehemals von Frankreich kolonisierten afrikanischen Länder fest.
Stworzony w 2018 roku na prośbę Emmanuela Macrona, Raport Sarr-Savoye skonstruował ramy dla zwrotu dóbr kultury do krajów afrykańskich, które wcześniej były skolonizowane przez Francję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
