Du fühlst dich emotional zu mir hingezogen und das wollten wir nicht.
Zaczynasz się do mnie przywiązywać emocjonalnie a tego nie chcemy.
Es ist verständlich, dass wir alle emotional auf die Bombe reagierten.
To że wszyscy z nas zareagowali emocjonalnie na detonację bomby jest zrozumiałe.
Ihre Art des Fotografierens ist absolut natürlich, spontan, emotional und kreativ.
Jej sposób fotografowania jest absolutnie naturalny, spontaniczny, emocjonalny i kreatywny.
Ich darf nicht emotional verkrüppelt und alleine sterben.
Nie mogę umrzeć w samotności jako emocjonalny inwalida.
Aber selbst wenn wir die Zeit hätten, wäre es emotional manipulativ.
A nawet gdybyśmy mieli czas, byłaby to manipulacja emocjonalna.
Menschen dieses Elements sind impulsiv, frivol, schlau und sehr emotional.
Ludzie tego żywiołu są impulsywni, frywolni, inteligentni i bardzo emocjonalni.
Juli-Mädchen sind oft zu emotional und zu leicht um Stimmungen zu ändern.
Dziewczyny w lipcu są często zbyt emocjonalne i łatwo zmieniają nastroje.
Dazu müsste ich charmant und witzig... und emotional gefestigt sein.
Ten facet jest uroczy i zabawny i... użyteczny emocjonalnie.
Aber falls sich was entwickelt, sei es emotional oder körperlich...
Ale jeśli do czegoś dojdzie, czy to emocjonalnego, czy fizycznego...
Frauen brauchen eine ausreichende Ruhezeit nehmen besser körperlich und emotional zu fühlen.
Kobiety muszą wziąć wystarczającą resztę lepiej czują się fizycznie i emocjonalnie.
Er ist unser großes Kind, das emotional immer noch reift...
Jest naszym dużym brykającym dzieckiem, które nadal dojrzewa emocjonalnie.
Luci, du warst nie wirklich der Typ, der sich emotional bindet.
Luci, ty nigdy nie był dokładnie typ aby emocjonalnie.
Zu mit einer Unfähigkeit heranzuwachsen kann physikalisch und emotional schmerzlich sein.
Rosnąć up z kalectwem może być fizycznie i emocjonalnie bolesny.