We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses archaische Wasserfahrzeug ist eine originalgetreue Kopie eines Bootes, das von Archäologen in einem der italienischen Seen entdeckt wurde.
Ta archaiczna jednostka pływająca jest wierną kopią łodzi, jaka została odkryta przez archeologów w jednym z włoskich jezior.
Einer der unbestreitbaren Vorteile von Vitamin D ist, dass es die Aufnahme von Kalzium fördert - eine Beziehung, die vor Jahrzehnten entdeckt wurde.
Jedną z niepodważalnych korzyści witaminy D jest to, że promuje ona wchłanianie wapnia - związek, który został odkryty dziesiątki lat temu.
Tief unten liegt ein Geheimnis. Eines, das erst vor 25 Jahren entdeckt wurde.
W głębi skrywany jest sekret, który został odkryty ledwie 25 lat temu.
Und all das entdeckt wurde, verlor es all seinen Wert und wurde aus dem Museum entfernt.
I kiedy to odkryto, straciło całą swoją wartość i zostało usunięte z muzeum.
Apophis ist ein Asteroid, der 2004 entdeckt wurde.
Apophis to asteroida, która została odkryta w 2004 roku.
Sie beide waren also anwesend, als die Leiche entdeckt wurde?
Obydwaj byliście obecni, gdy odkryto ciało?
Als DES entdeckt wurde, um zu den Menschen schädlich zu sein, wurde es auf Veterinärgebrauch verschoben.
Gdy odkryto, że DES jest szkodliwy dla ludzi, został on przeniesiony na weterynaryjne użycie.
Man glaubt, dass im 15. Jahrhundert eine neue Biersorte entdeckt wurde.
Uważa się, że w XV wieku odkryto nowy rodzaj piwa.
Diese Art der Geometrie hat die Mathematik revolutioniert, als sie im 19. Jahrhundert entdeckt wurde.
Ten rodzaj geometrii zrewolucjonizował matematykę, gdy został odkryty w XIX w.
Ta Prohm wurde relativ unberührt, da sie entdeckt wurde und behält viel von ihrem Geheimnis.
Ta Prohm został stosunkowo nietknięte, gdyż została odkryta i zachowuje wiele z jej tajemnicy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.