Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
environmental
Vertaling van "environmental" in Pools
Außerdem haben nach einer französischen Studie Landwirte, die stark Pestiziden ausgesetzt sind, jedoch auch Personen, die sie für ihre Zimmerpflanzen verwenden, statistisch zweifach erhöhte Aussichten, Gehirntumore zu entwickeln (Occupational an d environmental medicine,).
Ponadto z jednego z opracowań francuskich wynika, że wśród rolników, w wysokim stopniu narażonych na kontakt z pestycydami, lecz także wśród osób, które stosują je przy hodowli roślin domowych, istnieje dwukrotnie wyższe ryzyko wystąpienia guza mózgu (Occupational and environment al medicine,).
Alle Umwelterklärungen der Kommission finden sich auf der EMAS-Webseite: (unter Tools | environmental statement library | section 99).
Wszystkie deklaracje środowiskowe KE są dostępne na stronie internetowej EMAS: (w menu "Tools |environment al statement libr ary" |część 99).
(der Eutrophierung durch Überwachung und Aufbereitung [in EUA (2003): Development of storylines for the integrated environmental assessment of wate r (Entwicklung von Leitlinien für die integrierte Umweltbewertung von Wasser), dritter Entwurf].
(eutrofizację poprzez monitoring i oczyszczanie [in EAŚ (2003); Development of story lines for the integrated environment al assessment of water (Opracowanie wytycznych dla zintegrowanej środowiskowej oceny wód), wersja trzecia.
Am 16. und 17. Mai wird in London, Vereinigtes Königreich, eine Konferenz unter dem Titel "Nanotechnology - products and processes for environmental benefit" (Nanotechnologie - Produkte und Verfahren zugunsten der Umwelt) stattfinden.
Konferencja poświęcona produktom i procesom nanotechnologicznym na rzecz korzyści dla środowiska, zatytułowana "Nanotechnology - products and processes for environment al bene fit", odbędzie się 16 i 17 maja w Londynie (Wielka Brytania).
Inzwischen sind Fortschritte zu verzeichnen: Im Rahmen von ENVASSO (Environmental
Poczyniono już pewien postęp: w ramach programu badawczego ENVASSO (environment al Assessment of Soil for Monitoring - ocena
Der im Jahr 2004 aufgelegte Aktionsplan für Umwelttechnologie (Environmental Technologies Action Plan -
Europejski Plan Działania w dziedzinie Technologii Środowiskowych (environment al Technologies Action Plan
a) Das Verhältnis zwischen der wahrscheinlichen Umweltkonzentration (predicted environmental concentration - PEC) und der wahrscheinlichen Konzentration, bei der keine schädlichen Auswirkungen zu erwarten sind (predicted no-effect concentration - PNEC), kann für jedes beliebige Umweltkompartiment hergeleitet werden und beträgt höchstens 0,1;
(a) dla każdego z elementów środowiska można ustalić stosunek przewidywanego stężenia w środowisku (PEC) do przewidywanego stężenia niepowodującego zmian w środowisku (PNEC) i nie przekracza on 0,1;
In diesem Zeitraum sammelte die Schiffsmannschaft im Rahmen des von der EU geförderten DAMOCLES- Projekts ("Developing Arctic modelling and observing capabilities for long-term environmental studies") große Datenmengen über die Umweltbedingungen in der Arktis.
W ramach finansowanego z budżetu UE projektu DAMOCLES (Developing Arctic model ling and observing capabilities for long-term environment al studies - rozwijanie modelowania arktycznego i możliwości obserwacyjnych do długoterminowych badań środowiska naturalnego) załoga statku zebrała w tym czasie ogromną ilość danych o środowisku naturalnym Arktyki.
in Kenntnis des am 29. Juni 2011 veröffentlichten Berichts des Ausschusses für Umweltverträglichkeitsprüfungen des britischen Unterhauses mit dem Titel „The impact of UK overseas aid on environmental protection and climate change adaptation and mitigation",
uwzględniając opublikowane dnia 29 czerwca 2011 r. sprawozdanie Komisji audytu środowiskowego Izby Gmin zatytułowane "The impact of UK overseas aid on environmental protection and climate change adaptation and mitigation" (Wpływ pomocy zagranicznej Wielkiej Brytanii na ochronę środowiska i dostosowanie do zmiany klimatu),
In diesem Abschnitt wird versucht, einen Gesamteindruck zu vermitteln: Einzelheiten können zwei Veröffentlichungen auf den LIFE-Webseiten entnommen werden (): „LIFE for Natura 2000" (Naturschutz) und „Life Environment 1992-2004: demonstrating excellence in environmental innovation".
W niniejszym rozdziale przedstawiono wyniki ogólne. Szczegółowe informacje znaleźć można w dwóch publikacjach dostępnych na stronach internetowych programu LIFE (): "LIFE for Natura 2000" oraz "Life Environment 1992-2004: demonstrating excellence in environmental innovation".
Vom 10. bis zum 12. November 2009 organisieren das Projektkonsortium DAMOCLES (Developing arctic modelling and observing capabilities for long-term environmental studies) und die Generaldirektion Forschung der Europäischen Kommission in Brüssel, Belgien, ein wissenschaftspolitisches Symposium zur Klimaforschung in der Arktis.
Konsorcjum projektu DAMOCLES (Opracowywanie modelowania i możliwości obserwacyjnych na potrzeby długoterminowych badań środowiskowych w Arktyce) i Dyrekcja Generalna ds. Badań Naukowych przy Komisji Europejskiej organizują w dniach 10-12 listopada w Brukseli, sympozjum naukowo-polityczne nt. badań nad klimatem w Arktyce.
Er war drei Jahre lang Executive Vice President für Minerals und Environmental Services.
Przez trzy lata był wiceprezesem wykonawczym ds. minerałów i usług środowiskow...
Es gibt eine Reihe von Datenbanken, die den Menschen dabei helfen, Environmental Lawyers finden.
Istnieje wiele baz danych, które pomogą ludziom znaleźć prawników zajmujących się kwestiami środowiskowymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor environmental in het Duits
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 58 ms.
