Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ess
Geflecteerde vorm van essen
Vertaling van "ess" in Pools
In den letzten Jahren sah sich das ESS zahlreichen Herausforderungen gegenüber.
W ostatnich latach ESS stanął w obliczu wielu wyzwań.
Die Verfahren für den Austausch von Instrumenten innerhalb des ESS werden entwickelt.
Należy opracować środki wymiany narzędzi w obrębie ESS.
Im Rahmen der ESS wurden verschiedene Bedrohungen und Herausforderungen für unsere Sicherheitsinteressen aufgezeigt.
W ESB określono szereg zagrożeń i wyzwań dla naszych interesów bezpieczeństwa.
In der ESS wird die Seeräuberei als neue Dimension der organisierten Kriminalität hervorgehoben.
W ESB podkreślono piractwo jako nowy wymiar przestępczości zorganizowanej.
ESS ist ein Prozess und es muss kontrolliert sein.
ESS jest procesem i musi być kontrolowany.
Unter diesen Umständen muss deutlich werden, dass der ESS eine rein beratende Rolle wahrnimmt.
W takiej sytuacji należy wyraźnie stwierdzić, że rola ESS jest czysto doradcza.
Gewährleistung eines reibungslosen und kohärenten Funktionierens des ESS durch eine effiziente Zusammenarbeit und Kommunikation.
Zapewnienie dobrego funkcjonowania i spójności ESS za pomocą skutecznej współpracy i komunikacji.
Die dritte Komponente ist die Förderung gemeinsamer Werte und der Wissensaustausch im gesamten ESS.
Trzecim komponentem jest promowanie wspólnych wartości i dzielenie się wiedzą poprzez ESS.
Durch die Offenlegung dieser Informationen fördert die ESS die Verständigung zwischen den Ländern Europas.
Dzięki tym informacjom ESS promuje lepsze zrozumienie pomiędzy krajami kontynentu europejskiego.
Diese Zusammenarbeit erfolgt über das ESS.
Współpraca ta odbywa się za pośrednictwem ESS.
Die Organisation baut und betreibt die ESS ohne Erwerbsstreben.
Organizacja prowadzi budowę i eksploatację ESS na zasadzie niedochodowej.
Die Beteiligung an der Entwicklung der ESS wird der Industrie außerdem auch den Zugang zu dieser Anlage ermöglichen.
Udział przedsiębiorców w tworzeniu ESS umożliwi im również dostęp do tego obiektu.
Bestätigung des ESS als Hauptansprechpartner für die Nutzer europäischer Statistiken;
uznania ESS za podstawowy punkt odniesienia dla użytkowników statystyki europejskiej,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ess in het Duits
Suggesties
Resultaten: 543. Exact: 543. Verstreken tijd: 39 ms.
